1. Различные времена глаголов хинди
В грамматике хинди есть три основных типа времен. Это настоящее время, прошедшее время и будущее время. Каждое время снова делится на три подкатегории.
1. Настоящее время = वर्तमान काल ( varTamaaN kaaL )
2. Прошедшее время = भूतकाल ( bhuuTakaaL )
3. Будущее время = भविष्य काल ( bhavisy kaaL )
В следующих разделах мы будем обсуждать их в том же порядке. Вот так!
2. Настоящее время = वर्तमान काल ( varTamaaN kaaL )
Настоящее время используется, когда действие происходит в настоящий момент. Основные типы настоящего времени: простое настоящее, настоящее продолженное и настоящее совершенное время.
A- Простое настоящее время
Простое настоящее время в хинди обычно используется с неопределенными глаголами , которые представляют собой глаголы, обозначающие фиксированный образец, такой как рутина или привычка .
Чтобы помочь вам лучше понять эту концепцию, вот несколько примеров.
| Простое настоящее время | |
| अमर सुबह सेब खाता है । Амар Субах Себ khaaTaa хай. | «Амар ест яблоко по утрам». |
| पारुल रोज़ स्कूल जाती है । paaruL roz SkuuL jaaTii hai. | «Парул каждый день ходит в школу». |
| बच्चे दोपहर में सोते हैं । назад Dopahar мужчины SoTe hain. | «Дети спят днём». |
Как видите, каждая форма глагола дает нам намек на то, что указанное действие происходит регулярно.
B- Настоящее продолженное время
Настоящее продолженное время на хинди выражает действие, которое происходит сейчас, в данный момент.
В английском языке это время образуется с помощью сопряженной формы глагола «to be» и последующего добавления «-ing» в конце корневой формы основного глагола:
- [глагол «быть»] + «есть» + «инг» = есть
На хинди эти два шага заменяются простым использованием одного из следующих терминов:
- रहा है ( раха хай )
- रही है ( рахи хай )
- रहे हैं ( рахе хайн )
Вот несколько примеров того, как это работает:
| Настоящее продолженное время | |
| अमर सेब खा रहा है । Амар Себ кхаа рахаа хай. | «Амар ест яблоко». |
| पारुल स्कूल जा रही है । paaruL SkuuL jaa rahii hai. | «Парул идет в школу». |
| बच्चे सो रहे हैं । назад So rahe hain. | «Дети спят ». |
ВЫ ЕЩЕ НЕ ЗНАЕТЕ ДЕВАНАГАРИ ?
Учить деванагари
Быть в настоящем моменте
C- настоящее совершенное время
Мы используем настоящее совершенное время, чтобы показать, что действие было завершено не так давно.
В английском языке вы бы образовали это время, используя вспомогательные «has» или «have», за которыми следует третья форма основного глагола. Например:
- есть / есть + съел
На хинди вы бы заменили «имеет» или «есть» одним из следующих терминов:
- चुका है ( кукаа хай )
- चुकी है ( цуки хай )
- चुके हैं ( куке хейн )
Давайте взглянем:
| Настоящее совершенное время | |
| अमर सेब खा चुका है । Амар Себ хаа cukaa хай. | «Амар съел яблоко». |
| पारुल स्कूल जा चुकी है । paaruL SkuuL jaa cukii hai. | «Парул пошел в школу». |
| बच्चे सो चुके हैं । Назад Так что дерзайте. | «Дети пошли спать». |
3. Прошедшее время = भूतकाल ( bhuuTakaaL )
Прошедшее время в хинди используется, когда речь идет о событиях, которые уже произошли. Наиболее часто используемые подкатегории этого времени — простое прошедшее, прошедшее продолженное и прошедшее совершенное время.
A- Простое прошедшее время
В хинди мы используем либо неопределенные глаголы, либо вторую форму глаголов, чтобы образовать простое прошедшее время. Это время может использоваться для обозначения прошлой привычки или завершения действия в прошлом.
Мне очень понравился вчерашний ужин!
Вот несколько примеров того, как выглядит простое прошедшее время на хинди:
| Простое прошедшее время | |
| अमर ने सेब खाया । Амар Не Себ хаая. Или अमर सेब खाता था । Амар Себ khaaTaa THaa. | «Амар съел яблоко». Или «Амар ел яблоко ». |
| पारुल स्कूल गयी । пааруЛ Скуул Гайи. Или पारुल स्कूल जाती थी । paaruL SkuuL jaaTii THii. | «Парул ходил в школу». Или «Парул ходил в школу». |
| बच्चे सोये । обратно Сойе. Или बच्चे सोते थे । назад SoTe THE. | «Дети спали ». Или «Дети спали ». |
B- прошедшее продолженное время
Мы используем прошедшее продолженное время, чтобы описать продолжительное действие, которое происходило в определенное время в прошлом.
В английском языке это время образуется с помощью вспомогательных глаголов «was» или «were», за которыми следует корневая форма основного глагола + «-ing». Например:
- [был / были] + есть + ing = ели/ели
На хинди вы бы заменили эти два элемента одним из следующих терминов:
- रहा था ( рахаа тхаа )
- रही थी ( рахии THii )
- रहे थे ( rahe THE )
Вот несколько примеров для вас:
| Прошедшее продолжительное время | |
| अमर सेब खा रहा था । Амар Себ хаа рахаа Тхаа. | «Амар ел яблоко». |
| पारुल स्कूल जा रही थी । paaruL SkuuL jaa rahii THii. | «Парул собиралась в школу». |
| बच्चे सो रहे थे । назад So rahe THE. | «Дети спали ». |
C- прошедшее совершенное время
Прошедшее совершенное время используется для выражения действий, которые были совершены и завершены в прошлом.
В английском языке вы бы образовали это время, используя вспомогательное «had», за которым следует третья форма основного глагола:
- [было] + съел = съел
В хинди вспомогательное слово «хад» заменяется одним из следующих терминов:
- चुका था ( cukaa THaa )
- चुकी थी ( cukii THii )
- चुके थे ( куке Тхе )
Например:
| Прошедшее совершенное время | |
| अमर सेब खा चुका था । Амар Себ хаа cukaa THaa. | «Амар съел яблоко». |
| पारुल स्कूल जा चुकी थी । paaruL SkuuL jaa cukii THii. | «Парул пошла в школу». |
| बच्चे सो चुके थे । назад Так cuke THE. | «Дети спали ». |
4. Будущее время = भविष्य काल ( bhavisy kaaL )
Наконец-то мы добрались до будущего времени!
Будущее время в хинди используется, когда речь идет о событиях, которые еще не произошли. Наиболее часто употребляемыми формами будущего времени являются простое будущее, будущее продолженное и совершенное будущее.
Ты встретишь меня завтра?
A- Простое будущее время
Как следует из названия, простое будущее время указывает на действия, которые обязательно произойдут в будущем.
Обратите внимание, что в приведенных ниже примерах все три предложения заканчиваются либо на गा ( gaa ), либо на गी ( gii ), либо на गे ( ge ). Это торговая марка будущего времени на хинди.
| Простое будущее время | |
| अमर सेब खाएगा । Амар Себ Хаайегаа. | «Амар съест яблоко». |
| पारुल स्कूल जाएगी । паарул скуул яайеги. | «Парул пойдет в школу». |
| बच्चे सोएंगे । назад Сойенге. | «Дети будут спать ». |
B- Будущее продолженное время
Подобно настоящему и прошедшему продолжению, будущее длительное время также содержит термин रहा ( rahaa ). Единственное отличие состоит в том, что в будущем продолженном времени за ним следует होगा ( хогаа ), होगी ( хоги ) или होंगे ( хонге ).
В английском языке это время образуется с помощью вспомогательного глагола will be, за которым следует первая форма основного глагола + «-ing». Например:
- [будет] + «есть» + «инг» = буду есть
Однако на хинди вы заменяете эти элементы одним из следующих терминов:
- रहा होगा ( рахаа хогаа )
- रही होगी ( рахии хоги )
- रहे होंगे ( рахе хонге )
Вот несколько примеров для вас:
| Будущее продолженное время | |
| अमर सेब खा रहा होगा । амар Себ кхаа рахаа хогаа. | «Амар будет есть яблоко». |
| पारुल स्कूल जा रही होगी । paaruL SkuuL jaa rahii hogii. | «Парул пойдет в школу». |
| बच्चे सो रहे होंगे । назад So rahe honge. | «Дети будут спать ». |
C- будущее совершенное время
Чтобы образовать будущее совершенное время в английском языке, вы должны использовать вспомогательные «будет иметь» или «должен иметь», за которыми следует третья форма основного глагола:
- [будет/будет есть] + съеден = будет/должен быть съеден
На хинди вы замените вспомогательный термин одним из следующих терминов:
- चुका होगा ( cukaa hogaa )
- चुकी होगी ( цуки хоги )
- चुके होंगे ( кукэ хонге )
| Будущее совершенное время | |
| अमर सेब खा चुका होगा । амар Себ ха cukaa hogaa. | «Амар съел яблоко». |
| पारुल स्कूल जा चुकी होगी । paaruL SkuuL jaa cukii hogii. | — Парул пойдет в школу. |
| बच्चे सो चुके होंगे । назад Так что кукэ Хонге. | «Дети уже пошли спать». |
Теперь, когда мы рассмотрели несколько распространенных времен хинди с примерами, пришло время немного узнать о спряжении глаголов в предложениях.
5. Спряжение глаголов на хинди
Знаете ли вы, что язык хинди весьма своеобразен, когда дело доходит до спряжения глаголов ?
На спряжение глаголов хинди влияют три фактора :
- Напряженный
- Пол
- Число
Вы уже видели проблеск спряжения глаголов в приведенных выше примерах, но как насчет того, чтобы разбить его еще немного, используя все три фактора?
| Времена и спряжение глаголов | ||||
| Напряженный | Мужской пол | Женский пол | ||
| Единственное число | Множественное число | Единственное число | Множественное число | |
| Простое настоящее | — ता है (Таа хай) | — ते हैं (Те хайн) | — ती है (Тии хай) | — ती हैं (Tii hain) |
| Настоящее длительное | — रहा है (рахаа хай) | — रहे हैं (рахе хайн) | — रही है (рахи хай) | — रही हैं (рахи хейн) |
| Настоящее совершенное | — चुका है (кукаа хай) | — चुके हैं (куке хейн) | — चुकी है (цуки хай) | — चुकी हैं (цуки хайн) |
| Простое прошедшее | — ता था (Таа Тхаа) | — ते थे (Te THe) | — ती थी (Tii THii) | — ती थीं (Tii THiin) |
| Прошедшее длительное | — रहा था (рахаа Тхаа) | — रहे थे (rahe THE) | — रही थी (rahii THii) | — रही थीं (rahii THiin) |
| Прошедшее совершенное | – चुका था (cukaa THaa) | — चुके थे (кукэ) | — चुकी थी (cukii THii) | — चुकी थीं (cukii THiin) |
| Простое будущее | — गा (гаа) | – गे (гэ) | — गी (гии) | — गीं (гиин) |
| Будущее непрерывное | — रहा होगा (рахаа хогаа) | — रहे होंगे (рахе хонге) | — रही होगी (рахии хогии) | — रही होंगी (рахи хонгии) |
| Будущее совершенное время | — चुका होगा (cukaa hogaa) | — चुके होंगे (куке хонге) | – चुकी होगी (цукий хоги) | — चुकी होंगी (цуки хонгии) |