नानादेशीयवर्णानां सुसम्यग् लेखने कला ।
ताम्बूलरक्षादिकृतिविज्ञानन्तु कला स्मृता ॥ ९८ ॥
अन्वयःनानादेशीयवर्णानां सुसम्यग् लेखने कला । तथा ताम्बूलरक्षादिकृतिविज्ञानं कला स्मृता ॥ ९८ ॥
व्याख्या— नानादेशीयानाम् = विविधजनपदीयानाम्, वर्णानाम् = अक्षराणाम्, सुसम्यक् = सुष्ठुतया, लेखनम् = अङ्कनम्, कला भवति । तथा ताम्बूलानाम् = नागवल्लीदलानाम्, रक्षादौ- संरक्षणे, या कृतिः= क्रिया, तस्य विज्ञानम् = विशिष्टज्ञानम्, कला स्मृता = कथितेति ॥ ९८ ॥
हिन्दी—अनेक देश की लिपि को सुन्दर ढंग से लिख लेना भी कला है । पान फेरने की क्रिया का ज्ञान भी कला है ॥ ९८ ॥
नानेति । नानादेशीयानां वर्णानाम् अक्षराणां सुसम्यक् लेखनं कला । तथा ताम्बूलानां रक्षादौ या कृतिः तस्या विज्ञानं कला स्मृता ॥ ९८ ॥
Красиво писать шрифтами(буквами) различных стран — это тоже искусство. Выращивание листьев бетеля — это тоже искусство