Определение прилагательного и значения на хинди
Перво-наперво. Начнем с определения прилагательного и примеров на хинди.
Прилагательное — это слово, которое описывает качество существительного. На хинди он известен как विशेषण ( висесан ).
Прежде чем мы приступим к изучению прилагательных хинди и их примеров, важно изучить правильный процесс использования этих распространенных прилагательных хинди.
2. Примеры прилагательных предложений на хинди
В английском языке мы сначала ставим прилагательное, а затем существительное в предложении. Например, «вкусный фрукт» (прилагательное + существительное).
Но когда эта же фраза помещается в правильное предложение, существительное и прилагательное меняются местами, а вспомогательный глагол встает между ними: «Фрукт вкусный» (существительное + быть глаголом + прилагательное).
Однако в следующих примерах прилагательных на хинди этот процесс немного отличается от того, как он происходит в английском языке.
В грамматике хинди прилагательные стоят перед существительным во фразах.
Например,
- नीला आकाश ( NiiLaa aakaas ) = «голубое небо» [прилагательное + существительное]
- И छोटा कमरा ( чотаа камараа ) = «маленькая комната» [прилагательное + существительное]
Однако в случае полного предложения прилагательное и существительное меняются местами, но в середине нет вспомогательного глагола. Вместо этого глагол «быть» стоит в конце предложения.
Например:
- खाना (существительное) गरम (прилагательное) है। ( khaaNaa garam hai. ) = «Еда теплая».
- И यह बग़ीचा (существительное) सुन्दर (прилагательное) है। ( yah bagiicaa SuNDar hai. ) = «Этот сад прекрасен».
Разница между прилагательными и наречиями заключается в том, что прилагательное говорит о качестве существительного, тогда как наречие описывает качество глагола. Понимание этого важного различия между прилагательными и наречиями избавит вас от потенциальной путаницы, а также отточит ваши языковые навыки.
3. Типы прилагательных в грамматике хинди
Чтобы более эффективно выучить прилагательные на хинди, необходимо изучить и тщательно изучить четыре типа прилагательных на хинди.
1- Качественные прилагательные
Как следует из названия, эта группа слов состоит из прилагательного качества на хинди. Эти качественные прилагательные могут описывать следующее:
- Отрицательные или положительные черты личности
- Формы
- Размещение вещей
- Цвета
- Запахи
Пример:
- ऊपर ( уупар ) vs. नीचे ( Niice ) = «вверх против вниз»
- अमीर ( amiir ) против ग़रीब ( ġariib ) = «богатые против бедных»
2- Количественные прилагательные
Они говорят нам об определенном и неопределенном количестве существительных.
Пример:
- दो दर्जन केले ( Do DarjaN keLe ) = «Две дюжины бананов»
- कई तारे ( kaii Taare ) = «Много звезд»
3- числительные прилагательные
Выучить прилагательные на хинди в этой категории будет гораздо быстрее, если вы уже ознакомились с нашей статьей о счете на хинди . В основном, эти типы прилагательных указывают на определенное количество существительных.
Пример:
- चार कमरे ( caar kamare ) = «Четыре комнаты»
- पचास फूल ( pacaaS phuuL ) = «Пятьдесят цветов»
4- Указательные прилагательные
Эти описательные слова на хинди обозначают местоимения, которые показывают их связь с конкретным существительным.
Пример:
- मेरी कलम ( merii kaLam ) = «Моя ручка»
- उसकी किताब ( uSakii kiTaab ) = «Его/ее книга»
4. Как использовать прилагательные мужского и женского рода
Теперь, когда вы хорошо знакомы с определением прилагательного и примерами на хинди, есть еще один важный момент, о котором стоит упомянуть.
Хинди — это язык , в котором существительные в основном делятся на мужской и женский род. Таким образом, когда возникает необходимость преобразовать существительное в прилагательное на хинди, это также должно быть сделано с учетом пола. И мы собираемся поделиться с вами лучшим и самым полезным советом здесь.
1- Прилагательные мужского рода
Для прилагательных, относящихся к существительным мужского рода, описание прилагательного на хинди обычно заканчивается звуком аа .
Такой как:
- लं बा आदमी ( Lambaa aaDamii ) = «Высокий мужчина»
- स स्ता फल ( SaSTaa phaL ) = «Дешевый фрукт»
- नी ला आसमान ( NiiLaa aaSamaaN ) = «Синее небо»
2- Прилагательные женского рода
Для прилагательных, относящихся к существительным женского рода, описание прилагательного на хинди обычно заканчивается звуком ii .
Такой как:
- लं बी औरत ( Lambii auraT ) = «Высокая женщина»
- स स्ती सब्ज़ी ( SaSTii Sabzii ) = «Дешевый овощ»
- नी ली किताब ( NiiLii kiTaab ) = «Синяя книга»
3- Гендерно-нейтральные прилагательные
Для прилагательных, относящихся к гендерно-нейтральным существительным, описательные слова на хинди обычно заканчиваются звуком « -а ». Тем не менее, могут быть исключения.
Примеры:
- ईमानदा र ( iimaaNaDaar ) आदमी ( aaDamii ) / औरत ( auraT ) = «Честный мужчина/женщина»
- सुंद र ( SuNDar ) लड़की ( Ladkii ) / लड़का ( Ladkaa ) = «Красивый мальчик/девочка»
ВЫ ЕЩЕ НЕ ЗНАЕТЕ ДЕВАНАГАРИ ?
Учить деванагари
5. Список прилагательных слов на хинди
1- Описание размеров, расстояния и частоты
Мы собрали для вас наиболее часто используемые прилагательные на хинди, чтобы вам было проще их выучить. Начнем с этих прилагательных, которые говорят нам о форме, размере и частоте употребления существительного.
| Прилагательное / Антоним | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| छोटा ( чотаа ) vs बड़ा ( бадаа ) | «Маленький» против «Большого» | एक छोटा कमरा ( ek chotaa kamaraa ) vs एक बड़ा हाथी ( ek badaa haaTHii ) | «Одна маленькая комната» против «Одного большого слона» |
| पतला ( paTaLaa ) против चौड़ा ( caudaa ) | «Узкий» против «широкого» | पतली गली ( paTaLii gaLii ) vs चौड़ी सड़क ( caudii Sadak ) | «Узкий переулок» vs «Широкая дорога» |
| लंबा ( Ламбаа ) против नाटा (Наатаа) | «Высокий» против «Низкого» | लंबा लड़का ( Ламбаа Ладакаа ) vs नाटा आदमी ( Наатаа ааДамии ) | «Высокий мальчик» vs «Низкорослый мужчина» |
| भारी ( бхаари ) vs हल्का ( халкаа ) | «Тяжелый» против «Легкого» | भारी पत्थर ( bhaarii paTTHar ) vs हल्का झोला ( halkaa jhoLaa ) | «Тяжелый камень» vs «Легкий мешок» |
| ऊँचा ( uuncaa ) против नीचा ( Niicaa ) | «Высокий» против «Низкого» | ऊँचा पहाड़ ( uuncaa pahaad ) против नीची पहाड़ी ( Nicii pahaadii ) | «Высокая гора» vs «Низкий холм» |
| दूर ( Dur ) против पास ( paaS ) | «Далеко» против «Близко» | दूर का मंदिर ( Дур каа мандир ) vs पास का ढाबा ( пааС каа дхаабаа ) | «Храм вдали» vs «Забегаловка рядом» |
| कम ( кам ) / थोड़ा ( THodaa ) vs ज़्यादा ( zyaaDaa ) | «Мало» против «Больше» | कम / थोड़ा भोजन ( кам / THodaa bhojaN ) vs ज़्यादा पानी ( zyaaDaa paaNii ) | «Мало еды» против «Больше воды» |
| कुछ ( куч ) против कई ( кайи ) | «Мало» против «много» | कुछ सिक्के ( куч Сикке ) vs कई किताबें ( kaii kiTaaben ) | «Несколько монет» против «Много книг» |
2- Описание ценностей
Ниже вы найдете список основных прилагательных на хинди для выражения значения существительного.
| Прилагательное / Антоним | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| अच्छा ( acchaa ) vs बुरा ( buraa ) | «Хорошо» против «Плохо» | अच्छा दोस्त ( acchaa DoST ) vs बुरी आदत ( burii aaDaT ) | «Хороший друг» vs «Плохая привычка» |
| बेहतरीन ( behaTariiN ) vs ख़राब ( харааб ) | «Исключительно» против «Ужасно» | बेहतरीन संगीत ( behaTariiN SangiiT ) vs ख़राब लिखावट ( kharaab Likhaavat ) | «Исключительная музыка» против «Ужасного почерка» |
| सस्ता ( SaSTaa ) против महँगा ( mahangaa ) | «Дешево» против «дорого» | सस्ता खिलौना ( SaSTaa khiLauNaa ) vs महँगा मकान ( mahangaa makaaN ) | «Дешевая игрушка» против «Дорогого дома» |
| असली ( aSaLii ) против नक़ली ( NaqaLii ) | «Оригинал» против «Подделки» | असली हीरा ( aSaLii hiiraa ) против नक़ली चित्र ( NaqaLii ciTr ) | «Настоящий бриллиант» против «поддельной картины» |
3- Описание чувств и ощущений
Эта подкатегория состоит из слов-прилагательных на хинди, которые рассказывают нам о различных чувствах и ощущениях, связанных с физическим прикосновением, но не ограничивающихся им.
Для более полного изучения вы также можете ознакомиться с нашим списком прилагательных со значениями на хинди здесь.
| Прилагательное / Антоним | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| ठंडा ( тандаа ) против गरम ( гарам ) | «Холодное» против «Горячего» | ठंडी शिकंजी ( thaNdii sikaNjii ) vs गरम सूप ( garam Suup ) | «Охлажденный лимонад» vs «Горячий суп» |
| गुनगुना ( guNaguNaa ) vs जमी हुई ( jami huyii ) | «Теплый» против «Холодного» | गुनगुना पानी ( guNaguNaa paaNii ) vs जमी हुई कुल्फ़ी ( jamii huyii kuLfii ) | «Теплая вода» против «Замороженного мороженого» |
| कोमल ( komaL ) против कठोर ( kathor ) | «Нежный» против «жесткого» | कोमल पंख ( комаЛ панкх ) против कठोर स्वभाव | ( kathor Svabhaav ) «Нежное перо» против «Жесткой натуры» |
| दर्दनाक ( DarDaNaak ) | «Болезненный» | दर्दनाक हादसा ( DarDaNaak haaDaSaa ) | «Болезненный инцидент» |
4- Описание человеческого поведения и чувств
Этот подзаголовок охватывает прилагательные на языке хинди, которые описывают поведение и эмоции людей. Эти основные прилагательные на хинди помогут вам говорить обо всех и обо всех!
1) Положительные черты характера на хинди
Сначала мы начнем со слов, обозначающих положительные черты личности на хинди. Знаете ли вы какие-нибудь прилагательные на хинди для слова «красивый»? Прилагательные для слова «красивый» на хинди: ख़ूबसूरत ( khuubaSuuraT ) и सुंदर ( SuNDar ).
Посмотрите этот удивительный список прилагательных на хинди и найдите наиболее подходящее для себя слово!
| Положительные прилагательные | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| दयालु ( Даяалу ) | «Добрый» | दयालु राजा ( DayaaLu raajaa ) | «Добрый правитель» |
| ख़ुशमिज़ाज ( хусамизаадж ) | «Веселый» | ख़ुशमिज़ाज दोस्त ( khusamizaaj DoST ) | «Веселый друг» |
| शांत ( saaNT ) | «Тихий» | शांत लड़की ( saaNT Ladakii ) | «Тихая девочка» |
| उदार ( uDaar ) | «Щедрый» | उदार व्यक्ति ( uDaar vyakTi ) | «Щедрый человек» |
| ईमानदार ( iimaaNaDaar ) | «Честный» | ईमानदार दुकानदार ( iimaaNaDaar DukaaNaDaar ) | «Честный продавец» |
| भरोसेमंद ( bharoSemanD ) | «Надежный» | भरोसेमंद नौकर ( bharoSemanD Naukar ) | «Надежный слуга» |
2) Список отрицательных прилагательных слов на хинди
Ниже представлена коллекция некоторых отрицательных прилагательных слов на хинди. Не стесняйтесь также изучать наш специальный материал для уроков о личностных прилагательных !
| Отрицательные прилагательные | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| ग़ुस्सैल ( ġUSSail ) | «Злой» | ग़ुस्सैल अध्यापक ( ġUSSail adHyaapak ) | «Злой учитель» |
| बातूनी ( baaTuuNii ) | «Разговорчивый» | बातूनी विद्यार्थी ( baaTuuNii viDyaarTHii ) | «Говорящий студент» |
| उदास ( uDaaS ) | «Грустный» | उदास बच्चा ( uDaaS baccaa ) | «Грустный ребенок» |
| शैतान ( saiTaaN ) | «Непослушный» | शैतान लड़के ( saiTaaN Ladake ) | «Непослушные мальчики» |
| चालाक ( caaLaak ) | «Умный» | चालाक लोमड़ी ( caaLaak Lomadii ) | «Умная лиса» |
| मूर्ख ( муурх ) | «Тупой» | मूर्ख अधिकारी ( муурх ад-Хикаарии ) | «Тупой офицер» |
| चुग़लख़ोर ( cuġaLakhor ) | «Подлый» | चुग़लख़ोर पड़ोसी ( cuġaLakhor padoSii ) | «Подлый сосед» |
| निर्दयी ( НирДайи ) | «Жестокий» | निर्दयी राजा ( NirDayii raajaa ) | «Жестокий король» |
| कंजूस ( kaNjuuS ) | «Скупой» | कंजूस आदमी ( kaNjuuS aaDamii ) | «Скупой человек» |
5- Описание уровней темпа и важности
Разница между прилагательными и наречиями на хинди непростая. Чтобы не запутаться с наречиями, вы должны обратить пристальное внимание на эти примеры прилагательных на хинди, которые описывают скорость и другие качества существительных.
| Прилагательное / Антоним | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| तेज़ ( Tez ) против धीमा ( DHiimaa ) | «Быстро» против «медленно» | तेज़ ख़रगोश ( Тез Харагос ) против धीमा कछुआ | ( DHiimaa kachuaa ) «Быстрый кролик» против «Медленной черепахи» |
| आसान ( aaSaaN ) против मुश्किल ( muskiL ) | «Легко» против «Сложно» | आसान सवाल ( aaSaaN SavaaL ) vs मुश्किल पहेली ( muskiL paheLii ) | «Легкий вопрос» vs «Сложная загадка» |
| ज़रूरी ( zaruurii ) vs मामूली ( maamuuLii ) | «Важное» против «Обычного» | ज़रूरी बैठक ( zaruurii baithak ) vs मामूली काम ( maamuuLii kaam ) | «Важная встреча» vs «Обычное задание» |
6- Описание внешности
1) Оттенки и цвета
Вы любите говорить о цветах ? Выучите названия цветов и излейте свое сердце с помощью этих умопомрачительных слов, описывающих их на хинди.
| Прилагательное / Антоним | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| गहरा ( gaharaa ) vs हल्का ( halkaa ) | «Глубокий» / «Темный» против «Светлого» | गहरी पीली दीवार ( gaharii piiLii Diivaar ) vs हल्का बैंगनी फूल ( halkaa baingaNii phuuL ) | “Deep yellow wall” vs “Light purple flower” |
| चटख़ (catakh) vs फ़ीका (fiikaa) | “Bright” vs “Dull” | चटख़ लाल साड़ी (catakh LaaL Saadii) vs फ़ीका लाल कपड़ा (fiikaa LaaL kapadaa) | “Bright red saree” vs “Dull red cloth” |
| काला (kaaLaa) vs सफ़ेद (SafeD) | “Black” vs “White” | काला मोती (kaLaa moTii) vs सफ़ेद बादल (SafeD baaDaL) | “Black pearl” vs “White clouds” |
| लाल (LaaL) | “Red” | लाल टमाटर ( ЛааЛ тамаатар ) | «Красный помидор» |
| गुलाबी ( guLaabii ) | «Розовый» | गुलाबी कमल ( guLaabii kamaL ) | «Розовый лотос» |
| हरा ( хара ) | «Зеленый» | हरी धनिया पत्ती ( harii DHaNiyaa paTTii ) | «Зеленые листья кориандра» |
| नीला ( НииЛаа ) | «Синий» | नीला आसमान ( NiiLaa aaSamaaN ) | «Голубое небо» |
| नारंगी ( Нааранги ) | «Апельсин» | नारंगी क़मीज़ ( Нааранги камииз ) | «Оранжевая рубашка» |
| पीला ( piiLaa ) | «Желтый» | पीला धागा ( piiLaa DHaagaa ) | «Желтая нить» |
| भूरा ( бхуураа ) | «Коричневый» | भूरी बिल्ली ( bhuurii biLLii ) | «Коричневый кот» |
2) Описание различных форм и текстур
Этот список прилагательных на хинди даст вам больше преимуществ при описании конкретных форм или текстур. Посмотрите и потренируйтесь использовать их в предложениях.
| Прилагательное / Антоним | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| गोल ( goL ) | «Круглый» | गोल तश्तरी ( GoL TasTarii ) | «Одно круглое блюдце» |
| चौकोर ( caukor ) | «Квадрат» | चौकोर मेज़ ( caukor mez ) | «Квадратный стол» |
| तिकोना ( TikoNaa ) | «Треугольный» | तिकोना पिरामिड ( TikoNaa piraamid ) | «Треугольная пирамида» |
| नुकीला ( Nukiila ) | «Заостренный» | नुकीला सामान ( NukiiLaa SaamaaN ) | «Остроконечная вещь» |
| धारदार ( DHaaraDaar ) | «Острый» | धारदार चाकू ( DHaaraDaar caakuu ) | «Острый нож» |
| चिकना ( cikaNaa ) | «Гладкий» | चिकना पत्थर ( cikaNaa paTTHar ) | «Гладкий камень» |
7- Описание погодных условий
Часто ли вы пытаетесь подобрать идеальное прилагательное к погоде на хинди? Не смотрите дальше! Мы не только рассказали вам о прилагательных, но и приготовили для вас совершенно новый урок об индийской погоде.
| Прилагательное | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| चिलचिलाती ( ciLaciLaaTii ) | «Обжигающий» | चिलचिलाती गर्मी ( ciLaciLaaTii garmii ) | «Пылающая жара» |
| बर्फ़ीली ( barfiiLii ) | «Замораживание» | बर्फ़ीली ठंडक ( barfiilii thaNdak ) | «Ледяной холод» |
| उमस ( умаС ) | «Влажный» | उमस भरी हवा ( умас бхарии хаваа ) | «Влажный воздух» |
| सुहाना ( SuhaaNaa ) | «Приятный» | सुहाना मौसम ( SuhaaNaa mauSam ) | “Приятная погода” |
8- Описание ароматов и вкуса
Честно говоря, этот раздел понравится каждому любителю еды. В этом разделе мы познакомим вас с прилагательными на хинди, обозначающими еду. И пока вы этим занимаетесь, разве не было бы забавно узнать ваше любимое индийское блюдо и написать его на хинди?
| Прилагательное | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| मीठा ( миитаа ) | «Сладкий» | मीठा हलवा ( миитхаа ха-Лаваа ) | «Сладкая халва» |
| नमकीन ( NamakiiN ) | «Соленый» | नमकीन पराठा ( НамакийН параатаа ) | “Соленые лепешки” |
| तीखा ( тихаа ) | «Горячий» | तीखी मिर्च ( тийхии мирк ) | «Острый перец» |
| खट्टा ( хаттаа ) | «Кислый» | खट्टा नींबू ( хаттаа Ниимбуу ) | «Кислый лимон» |
| कड़वा ( кадаваа ) | «Горький» | कड़वा करेला ( кадаваа кареЛаа ) | «Горькая тыква» |
| चटपटा ( катапатаа ) | «Острый» | चटपटी सब्ज़ी ( катапатии Сабзии ) | “Пряное карри” |
| उबला ( ubaLaa ) | «Вареное» | उबली दाल ( ubaLii DaaL ) | «Варёные бобы» |
| सादा ( СааДаа ) | «Мягкий» | सादा खाना ( SaaDaa khaaNaa ) | “Мягкая еда” |
| स्वादिष्ट ( SvaaDist ) | «Вкусный» | स्वादिष्ट मक्खन ( СвааДист макхан ) | “Вкусное масло” |
9- Описание ситуации
Если вы ищете забавные прилагательные на хинди или серьезные, вот несколько ключевых фраз, которые могут пригодиться, когда вам нужно описать ситуацию.
| Прилагательное / Антоним | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| ख़तरनाक ( khaTaraNaak ) против सुरक्षित ( SuraksiT ) | «Опасно» против «Безопасно» | ख़तरनाक खेल ( khaTaraNaak kheL ) vs सुरक्षित रास्ता ( SuraksiT raaSTaa ) | «Опасная игра» vs «Безопасный путь» |
| मज़ेदार ( mazeDaar ) против उबाऊ ( ubaauu ) | «Интересно» против «Скучно» | मज़ेदार कहानी ( mazeDaar kahaaNii ) vs उबाऊ नाटक ( ubaauu Naatak ) | «Интересная история» vs «Скучная пьеса» |
10- Описание физических черт и состояний
Теперь давайте двинемся вперед и начнем учить прилагательные на хинди, обозначающие физические черты и состояния.
| Прилагательное / Антоним | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| जवान ( javaaN ) против बूढ़ा ( buudhaa ) | «Молодые» против «старых» | जवान विद्यार्थी ( javaaN viDyaarTHii ) vs बूढ़ा मज़दूर ( buudhaa mazaDuur ) | «Молодой студент» vs «Старый рабочий» |
| मज़बूत ( mazabuuT ) против कमज़ोर ( kamazor ) | «Сильный» против «Слабого» | मज़बूत शरीर ( mazabuuT sariir ) vs कमज़ोर बच्चा ( kamazor baccaa ) | «Сильное тело» vs «Слабый ребенок» |
| बीमार ( biimaar ) против स्वस्थ ( SvaSTH ) | «Больной» против «Здорового» | बीमार औरत ( biimaar auraT ) vs स्वस्थ बेटी ( SvaSTH betii ) | «Больная женщина» против «Здоровой дочери» |
11- Описание внешности и состояний
Вот более конкретные слова для описания внешнего вида и состояния. Чем больше вы будете практиковаться в их использовании в повседневных разговорах, тем лучше станут ваши знания языка хинди.
| Прилагательное / Антоним | Значение | Пример фразы | Значение |
|---|---|---|---|
| ख़ूबसूरत ( khuubaSuuraT ) против बदसूरत ( baDaSuuraT ) | «Красавица» против «Уродливости» | ख़ूबसूरत चेहरा ( khuubaSuuraT caharaa ) vs बदसूरत तस्वीर ( baDaSuuraT TaSviir ) | «Красивое лицо» vs «Уродливая картина» |
| अमीर ( amiir ) против ग़रीब ( ġariib ) | «Богатые» против «бедных» | अमीर परिवार ( amiir parivaar ) vs ग़रीब किसान ( ġariib kiSaaN ) | «Богатая семья» против «Бедного фермера» |
| मोटा ( motaa ) vs दुबला-पतला ( DubaLaa-paTaLaa ) | «Толстый» против «худого» | मोटा आदमी ( motaa aaDamii ) vs दुबला लड़का ( DubaLaa Ladakaa ) | «Толстяк» против «Худого мальчика» |