Определение прилагательного и значения на хинди

Перво-наперво. Начнем с определения прилагательного и примеров на хинди.

Прилагательное — это слово, которое описывает качество существительного. На хинди он известен как विशेषण ( висесан ).

Прежде чем мы приступим к изучению прилагательных хинди и их примеров, важно изучить правильный процесс использования этих распространенных прилагательных хинди.

2. Примеры прилагательных предложений на хинди

В английском языке мы сначала ставим прилагательное, а затем существительное в предложении. Например, «вкусный фрукт» (прилагательное + существительное).

Но когда эта же фраза помещается в правильное предложение, существительное и прилагательное меняются местами, а вспомогательный глагол встает между ними: «Фрукт вкусный» (существительное + быть глаголом + прилагательное).

Однако в следующих примерах прилагательных на хинди этот процесс немного отличается от того, как он происходит в английском языке.

В грамматике хинди прилагательные стоят перед существительным во фразах.

Например,

• नीला आकाश ( NiiLaa aakaas ) = «голубое небо» [прилагательное + существительное]
• И छोटा कमरा ( чотаа камараа ) = «маленькая комната» [прилагательное + существительное]

Однако в случае полного предложения прилагательное и существительное меняются местами, но в середине нет вспомогательного глагола. Вместо этого глагол «быть» стоит в конце предложения.

Например:

• खाना (существительное) गरम (прилагательное) है। ( khaaNaa garam hai. ) = «Еда теплая».
• И यह बग़ीचा (существительное) सुन्दर (прилагательное) है। ( yah bagiicaa SuNDar hai. ) = «Этот сад прекрасен».

Разница между прилагательными и наречиями заключается в том, что прилагательное говорит о качестве существительного, тогда как наречие описывает качество глагола. Понимание этого важного различия между прилагательными и наречиями избавит вас от потенциальной путаницы, а также отточит ваши языковые навыки.

3. Типы прилагательных в грамматике хинди

Чтобы более эффективно выучить прилагательные на хинди, необходимо изучить и тщательно изучить четыре типа прилагательных на хинди.

1- Качественные прилагательные

Как следует из названия, эта группа слов состоит из прилагательного качества на хинди. Эти качественные прилагательные могут описывать следующее:

• Отрицательные или положительные черты личности
• Формы
• Размещение вещей
• Цвета
• Запахи

Пример:

• ऊपर ( уупар ) vs. नीचे ( Niice ) = «вверх против вниз»
• अमीर ( amiir ) против ग़रीब ( ġariib ) = «богатые против бедных»

2- Количественные прилагательные

Они говорят нам об определенном и неопределенном количестве существительных.

Пример:

• दो दर्जन केले ( Do DarjaN keLe ) = «Две дюжины бананов»
• कई तारे ( kaii Taare ) = «Много звезд»

3- числительные прилагательные

Выучить прилагательные на хинди в этой категории будет гораздо быстрее, если вы уже ознакомились с нашей статьей о счете на хинди . В основном, эти типы прилагательных указывают на определенное количество существительных.

Пример:

• चार कमरे ( caar kamare ) = «Четыре комнаты»
• पचास फूल ( pacaaS phuuL ) = «Пятьдесят цветов»

4- Указательные прилагательные

Эти описательные слова на хинди обозначают местоимения, которые показывают их связь с конкретным существительным.

Пример:

• मेरी कलम ( merii kaLam ) = «Моя ручка»
• उसकी किताब ( uSakii kiTaab ) = «Его/ее книга»

4. Как использовать прилагательные мужского и женского рода

Теперь, когда вы хорошо знакомы с определением прилагательного и примерами на хинди, есть еще один важный момент, о котором стоит упомянуть.

Хинди — это язык , в котором существительные в основном делятся на мужской и женский род. Таким образом, когда возникает необходимость преобразовать существительное в прилагательное на хинди, это также должно быть сделано с учетом пола. И мы собираемся поделиться с вами лучшим и самым полезным советом здесь.

1- Прилагательные мужского рода

Для прилагательных, относящихся к существительным мужского рода, описание прилагательного на хинди обычно заканчивается звуком аа .

Такой как:

• लं बा आदमी ( Lambaa aaDamii ) = «Высокий мужчина»
• स स्ता फल ( SaSTaa phaL ) = «Дешевый фрукт»
• नी ला आसमान ( NiiLaa aaSamaaN ) = «Синее небо»

2- Прилагательные женского рода

Для прилагательных, относящихся к существительным женского рода, описание прилагательного на хинди обычно заканчивается звуком ii .

Такой как:

• लं बी औरत ( Lambii auraT ) = «Высокая женщина»
• स स्ती सब्ज़ी ( SaSTii Sabzii ) = «Дешевый овощ»
• नी ली किताब ( NiiLii kiTaab ) = «Синяя книга»

3- Гендерно-нейтральные прилагательные

Для прилагательных, относящихся к гендерно-нейтральным существительным, описательные слова на хинди обычно заканчиваются звуком « -а ». Тем не менее, могут быть исключения.

Примеры:

• ईमानदा र ( iimaaNaDaar ) आदमी ( aaDamii ) / औरत ( auraT ) = «Честный мужчина/женщина»
• सुंद र ( SuNDar ) लड़की ( Ladkii ) / लड़का ( Ladkaa ) = «Красивый мальчик/девочка»

ВЫ ЕЩЕ НЕ ЗНАЕТЕ ДЕВАНАГАРИ ?

Учить деванагари

5. Список прилагательных слов на хинди

1- Описание размеров, расстояния и частоты

Мы собрали для вас наиболее часто используемые прилагательные на хинди, чтобы вам было проще их выучить. Начнем с этих прилагательных, которые говорят нам о форме, размере и частоте употребления существительного.

Прилагательное / Антоним	Значение	Пример фразы	Значение
छोटा ( чотаа ) vs बड़ा ( бадаа )	«Маленький» против «Большого»	एक छोटा कमरा ( ek chotaa kamaraa ) vs एक बड़ा हाथी ( ek badaa haaTHii )	«Одна маленькая комната» против «Одного большого слона»
पतला ( paTaLaa ) против चौड़ा ( caudaa )	«Узкий» против «широкого»	पतली गली ( paTaLii gaLii ) vs चौड़ी सड़क ( caudii Sadak )	«Узкий переулок» vs «Широкая дорога»
लंबा ( Ламбаа ) против नाटा (Наатаа)	«Высокий» против «Низкого»	लंबा लड़का ( Ламбаа Ладакаа ) vs नाटा आदमी ( Наатаа ааДамии )	«Высокий мальчик» vs «Низкорослый мужчина»
भारी ( бхаари ) vs हल्का ( халкаа )	«Тяжелый» против «Легкого»	भारी पत्थर ( bhaarii paTTHar ) vs हल्का झोला ( halkaa jhoLaa )	«Тяжелый камень» vs «Легкий мешок»
ऊँचा ( uuncaa ) против नीचा ( Niicaa )	«Высокий» против «Низкого»	ऊँचा पहाड़ ( uuncaa pahaad ) против नीची पहाड़ी ( Nicii pahaadii )	«Высокая гора» vs «Низкий холм»
दूर ( Dur ) против पास ( paaS )	«Далеко» против «Близко»	दूर का मंदिर ( Дур каа мандир ) vs पास का ढाबा ( пааС каа дхаабаа )	«Храм вдали» vs «Забегаловка рядом»
कम ( кам ) / थोड़ा ( THodaa ) vs ज़्यादा ( zyaaDaa )	«Мало» против «Больше»	कम / थोड़ा भोजन ( кам / THodaa bhojaN ) vs ज़्यादा पानी ( zyaaDaa paaNii )	«Мало еды» против «Больше воды»
कुछ ( куч ) против कई ( кайи )	«Мало» против «много»	कुछ सिक्के ( куч Сикке ) vs कई किताबें ( kaii kiTaaben )	«Несколько монет» против «Много книг»

2- Описание ценностей

Ниже вы найдете список основных прилагательных на хинди для выражения значения существительного.

Прилагательное / Антоним	Значение	Пример фразы	Значение
अच्छा ( acchaa ) vs बुरा ( buraa )	«Хорошо» против «Плохо»	अच्छा दोस्त ( acchaa DoST ) vs बुरी आदत ( burii aaDaT )	«Хороший друг» vs «Плохая привычка»
बेहतरीन ( behaTariiN ) vs ख़राब ( харааб )	«Исключительно» против «Ужасно»	बेहतरीन संगीत ( behaTariiN SangiiT ) vs ख़राब लिखावट ( kharaab Likhaavat )	«Исключительная музыка» против «Ужасного почерка»
सस्ता ( SaSTaa ) против महँगा ( mahangaa )	«Дешево» против «дорого»	सस्ता खिलौना ( SaSTaa khiLauNaa ) vs महँगा मकान ( mahangaa makaaN )	«Дешевая игрушка» против «Дорогого дома»
असली ( aSaLii ) против नक़ली ( NaqaLii )	«Оригинал» против «Подделки»	असली हीरा ( aSaLii hiiraa ) против नक़ली चित्र ( NaqaLii ciTr )	«Настоящий бриллиант» против «поддельной картины»

3- Описание чувств и ощущений

Эта подкатегория состоит из слов-прилагательных на хинди, которые рассказывают нам о различных чувствах и ощущениях, связанных с физическим прикосновением, но не ограничивающихся им.

Для более полного изучения вы также можете ознакомиться с нашим списком прилагательных со значениями на хинди здесь.

Прилагательное / Антоним	Значение	Пример фразы	Значение
ठंडा ( тандаа ) против गरम ( гарам )	«Холодное» против «Горячего»	ठंडी शिकंजी ( thaNdii sikaNjii ) vs गरम सूप ( garam Suup )	«Охлажденный лимонад» vs «Горячий суп»
गुनगुना ( guNaguNaa ) vs जमी हुई ( jami huyii )	«Теплый» против «Холодного»	गुनगुना पानी ( guNaguNaa paaNii ) vs जमी हुई कुल्फ़ी ( jamii huyii kuLfii )	«Теплая вода» против «Замороженного мороженого»
कोमल ( komaL ) против कठोर ( kathor )	«Нежный» против «жесткого»	कोमल पंख ( комаЛ панкх ) против कठोर स्वभाव	( kathor Svabhaav ) «Нежное перо» против «Жесткой натуры»
दर्दनाक ( DarDaNaak )	«Болезненный»	दर्दनाक हादसा ( DarDaNaak haaDaSaa )	«Болезненный инцидент»

4- Описание человеческого поведения и чувств

Этот подзаголовок охватывает прилагательные на языке хинди, которые описывают поведение и эмоции людей. Эти основные прилагательные на хинди помогут вам говорить обо всех и обо всех!

1) Положительные черты характера на хинди

Сначала мы начнем со слов, обозначающих положительные черты личности на хинди. Знаете ли вы какие-нибудь прилагательные на хинди для слова «красивый»? Прилагательные для слова «красивый» на хинди: ख़ूबसूरत ( khuubaSuuraT ) и सुंदर ( SuNDar ).

Посмотрите этот удивительный список прилагательных на хинди и найдите наиболее подходящее для себя слово!

Положительные прилагательные	Значение	Пример фразы	Значение
दयालु ( Даяалу )	«Добрый»	दयालु राजा ( DayaaLu raajaa )	«Добрый правитель»
ख़ुशमिज़ाज ( хусамизаадж )	«Веселый»	ख़ुशमिज़ाज दोस्त ( khusamizaaj DoST )	«Веселый друг»
शांत ( saaNT )	«Тихий»	शांत लड़की ( saaNT Ladakii )	«Тихая девочка»
उदार ( uDaar )	«Щедрый»	उदार व्यक्ति ( uDaar vyakTi )	«Щедрый человек»
ईमानदार ( iimaaNaDaar )	«Честный»	ईमानदार दुकानदार ( iimaaNaDaar DukaaNaDaar )	«Честный продавец»
भरोसेमंद ( bharoSemanD )	«Надежный»	भरोसेमंद नौकर ( bharoSemanD Naukar )	«Надежный слуга»

2) Список отрицательных прилагательных слов на хинди

Ниже представлена ​​коллекция некоторых отрицательных прилагательных слов на хинди. Не стесняйтесь также изучать наш специальный материал для уроков о личностных прилагательных !

Отрицательные прилагательные	Значение	Пример фразы	Значение
ग़ुस्सैल ( ġUSSail )	«Злой»	ग़ुस्सैल अध्यापक ( ġUSSail adHyaapak )	«Злой учитель»
बातूनी ( baaTuuNii )	«Разговорчивый»	बातूनी विद्यार्थी ( baaTuuNii viDyaarTHii )	«Говорящий студент»
उदास ( uDaaS )	«Грустный»	उदास बच्चा ( uDaaS baccaa )	«Грустный ребенок»
शैतान ( saiTaaN )	«Непослушный»	शैतान लड़के ( saiTaaN Ladake )	«Непослушные мальчики»
चालाक ( caaLaak )	«Умный»	चालाक लोमड़ी ( caaLaak Lomadii )	«Умная лиса»
मूर्ख ( муурх )	«Тупой»	मूर्ख अधिकारी ( муурх ад-Хикаарии )	«Тупой офицер»
चुग़लख़ोर ( cuġaLakhor )	«Подлый»	चुग़लख़ोर पड़ोसी ( cuġaLakhor padoSii )	«Подлый сосед»
निर्दयी ( НирДайи )	«Жестокий»	निर्दयी राजा ( NirDayii raajaa )	«Жестокий король»
कंजूस ( kaNjuuS )	«Скупой»	कंजूस आदमी ( kaNjuuS aaDamii )	«Скупой человек»

5- Описание уровней темпа и важности

Разница между прилагательными и наречиями на хинди непростая. Чтобы не запутаться с наречиями, вы должны обратить пристальное внимание на эти примеры прилагательных на хинди, которые описывают скорость и другие качества существительных.

Прилагательное / Антоним	Значение	Пример фразы	Значение
तेज़ ( Tez ) против धीमा ( DHiimaa )	«Быстро» против «медленно»	तेज़ ख़रगोश ( Тез Харагос ) против धीमा कछुआ	( DHiimaa kachuaa ) «Быстрый кролик» против «Медленной черепахи»
आसान ( aaSaaN ) против मुश्किल ( muskiL )	«Легко» против «Сложно»	आसान सवाल ( aaSaaN SavaaL ) vs मुश्किल पहेली ( muskiL paheLii )	«Легкий вопрос» vs «Сложная загадка»
ज़रूरी ( zaruurii ) vs मामूली ( maamuuLii )	«Важное» против «Обычного»	ज़रूरी बैठक ( zaruurii baithak ) vs मामूली काम ( maamuuLii kaam )	«Важная встреча» vs «Обычное задание»

6- Описание внешности

1) Оттенки и цвета

Вы любите говорить о цветах ? Выучите названия цветов и излейте свое сердце с помощью этих умопомрачительных слов, описывающих их на хинди.

Прилагательное / Антоним	Значение	Пример фразы	Значение
गहरा ( gaharaa ) vs हल्का ( halkaa )	«Глубокий» / «Темный» против «Светлого»	गहरी पीली दीवार ( gaharii piiLii Diivaar ) vs हल्का बैंगनी फूल ( halkaa baingaNii phuuL )	“Deep yellow wall” vs “Light purple flower”
चटख़ (catakh) vs फ़ीका (fiikaa)	“Bright” vs “Dull”	चटख़ लाल साड़ी (catakh LaaL Saadii) vs फ़ीका लाल कपड़ा (fiikaa LaaL kapadaa)	“Bright red saree” vs “Dull red cloth”
काला (kaaLaa) vs सफ़ेद (SafeD)	“Black” vs “White”	काला मोती (kaLaa moTii) vs सफ़ेद बादल (SafeD baaDaL)	“Black pearl” vs “White clouds”
लाल (LaaL)	“Red”	लाल टमाटर ( ЛааЛ тамаатар )	«Красный помидор»
गुलाबी ( guLaabii )	«Розовый»	गुलाबी कमल ( guLaabii kamaL )	«Розовый лотос»
हरा ( хара )	«Зеленый»	हरी धनिया पत्ती ( harii DHaNiyaa paTTii )	«Зеленые листья кориандра»
नीला ( НииЛаа )	«Синий»	नीला आसमान ( NiiLaa aaSamaaN )	«Голубое небо»
नारंगी ( Нааранги )	«Апельсин»	नारंगी क़मीज़ ( Нааранги камииз )	«Оранжевая рубашка»
पीला ( piiLaa )	«Желтый»	पीला धागा ( piiLaa DHaagaa )	«Желтая нить»
भूरा ( бхуураа )	«Коричневый»	भूरी बिल्ली ( bhuurii biLLii )	«Коричневый кот»

2) Описание различных форм и текстур

Этот список прилагательных на хинди даст вам больше преимуществ при описании конкретных форм или текстур. Посмотрите и потренируйтесь использовать их в предложениях.

Прилагательное / Антоним	Значение	Пример фразы	Значение
गोल ( goL )	«Круглый»	गोल तश्तरी ( GoL TasTarii )	«Одно круглое блюдце»
चौकोर ( caukor )	«Квадрат»	चौकोर मेज़ ( caukor mez )	«Квадратный стол»
तिकोना ( TikoNaa )	«Треугольный»	तिकोना पिरामिड ( TikoNaa piraamid )	«Треугольная пирамида»
नुकीला ( Nukiila )	«Заостренный»	नुकीला सामान ( NukiiLaa SaamaaN )	«Остроконечная вещь»
धारदार ( DHaaraDaar )	«Острый»	धारदार चाकू ( DHaaraDaar caakuu )	«Острый нож»
चिकना ( cikaNaa )	«Гладкий»	चिकना पत्थर ( cikaNaa paTTHar )	«Гладкий камень»

7- Описание погодных условий

Часто ли вы пытаетесь подобрать идеальное прилагательное к погоде на хинди? Не смотрите дальше! Мы не только рассказали вам о прилагательных, но и приготовили для вас совершенно новый урок об индийской погоде.

Прилагательное	Значение	Пример фразы	Значение
चिलचिलाती ( ciLaciLaaTii )	«Обжигающий»	चिलचिलाती गर्मी ( ciLaciLaaTii garmii )	«Пылающая жара»
बर्फ़ीली ( barfiiLii )	«Замораживание»	बर्फ़ीली ठंडक ( barfiilii thaNdak )	«Ледяной холод»
उमस ( умаС )	«Влажный»	उमस भरी हवा ( умас бхарии хаваа )	«Влажный воздух»
सुहाना ( SuhaaNaa )	«Приятный»	सुहाना मौसम ( SuhaaNaa mauSam )	“Приятная погода”

8- Описание ароматов и вкуса

Честно говоря, этот раздел понравится каждому любителю еды. В этом разделе мы познакомим вас с прилагательными на хинди, обозначающими еду. И пока вы этим занимаетесь, разве не было бы забавно узнать ваше любимое индийское блюдо и написать его на хинди?

Прилагательное	Значение	Пример фразы	Значение
मीठा ( миитаа )	«Сладкий»	मीठा हलवा ( миитхаа ха-Лаваа )	«Сладкая халва»
नमकीन ( NamakiiN )	«Соленый»	नमकीन पराठा ( НамакийН параатаа )	“Соленые лепешки”
तीखा ( тихаа )	«Горячий»	तीखी मिर्च ( тийхии мирк )	«Острый перец»
खट्टा ( хаттаа )	«Кислый»	खट्टा नींबू ( хаттаа Ниимбуу )	«Кислый лимон»
कड़वा ( кадаваа )	«Горький»	कड़वा करेला ( кадаваа кареЛаа )	«Горькая тыква»
चटपटा ( катапатаа )	«Острый»	चटपटी सब्ज़ी ( катапатии Сабзии )	“Пряное карри”
उबला ( ubaLaa )	«Вареное»	उबली दाल ( ubaLii DaaL )	«Варёные бобы»
सादा ( СааДаа )	«Мягкий»	सादा खाना ( SaaDaa khaaNaa )	“Мягкая еда”
स्वादिष्ट ( SvaaDist )	«Вкусный»	स्वादिष्ट मक्खन ( СвааДист макхан )	“Вкусное масло”

9- Описание ситуации

Если вы ищете забавные прилагательные на хинди или серьезные, вот несколько ключевых фраз, которые могут пригодиться, когда вам нужно описать ситуацию.

Прилагательное / Антоним	Значение	Пример фразы	Значение
ख़तरनाक ( khaTaraNaak ) против सुरक्षित ( SuraksiT )	«Опасно» против «Безопасно»	ख़तरनाक खेल ( khaTaraNaak kheL ) vs सुरक्षित रास्ता ( SuraksiT raaSTaa )	«Опасная игра» vs «Безопасный путь»
मज़ेदार ( mazeDaar ) против उबाऊ ( ubaauu )	«Интересно» против «Скучно»	मज़ेदार कहानी ( mazeDaar kahaaNii ) vs उबाऊ नाटक ( ubaauu Naatak )	«Интересная история» vs «Скучная пьеса»

10- Описание физических черт и состояний

Теперь давайте двинемся вперед и начнем учить прилагательные на хинди, обозначающие физические черты и состояния.

Прилагательное / Антоним	Значение	Пример фразы	Значение
जवान ( javaaN ) против बूढ़ा ( buudhaa )	«Молодые» против «старых»	जवान विद्यार्थी ( javaaN viDyaarTHii ) vs बूढ़ा मज़दूर ( buudhaa mazaDuur )	«Молодой студент» vs «Старый рабочий»
मज़बूत ( mazabuuT ) против कमज़ोर ( kamazor )	«Сильный» против «Слабого»	मज़बूत शरीर ( mazabuuT sariir ) vs कमज़ोर बच्चा ( kamazor baccaa )	«Сильное тело» vs «Слабый ребенок»
बीमार ( biimaar ) против स्वस्थ ( SvaSTH )	«Больной» против «Здорового»	बीमार औरत ( biimaar auraT ) vs स्वस्थ बेटी ( SvaSTH betii )	«Больная женщина» против «Здоровой дочери»

11- Описание внешности и состояний

Вот более конкретные слова для описания внешнего вида и состояния. Чем больше вы будете практиковаться в их использовании в повседневных разговорах, тем лучше станут ваши знания языка хинди.

Прилагательное / Антоним	Значение	Пример фразы	Значение
ख़ूबसूरत ( khuubaSuuraT ) против बदसूरत ( baDaSuuraT )	«Красавица» против «Уродливости»	ख़ूबसूरत चेहरा ( khuubaSuuraT caharaa ) vs बदसूरत तस्वीर ( baDaSuuraT TaSviir )	«Красивое лицо» vs «Уродливая картина»
अमीर ( amiir ) против ग़रीब ( ġariib )	«Богатые» против «бедных»	अमीर परिवार ( amiir parivaar ) vs ग़रीब किसान ( ġariib kiSaaN )	«Богатая семья» против «Бедного фермера»
मोटा ( motaa ) vs दुबला-पतला ( DubaLaa-paTaLaa )	«Толстый» против «худого»	मोटा आदमी ( motaa aaDamii ) vs दुबला लड़का ( DubaLaa Ladakaa )	«Толстяк» против «Худого мальчика»