150 слов продвинутого хинди

1. Продвинутые академические слова

Наш первый список продвинутых слов хинди состоит из академических терминов . Это слова, которые вы часто слышите от профессоров и студентов университетов по всей Индии. 

1 – विषय (visay) = «Тема» [существительное]

तुम्हें कौन सा विषय पसंद है? (Тумхен кауН Саа вишай паСанД хай?)
«Какой предмет тебе нравится?»

2 – अनुसंधान (aNuSanDHaaN) = «Исследование» [существительное]

यह एक अनुसंधान केंद्र है। (ях эк анусандхаан кендр хай.)
— Это исследовательский центр.

3 – अंकतालिका (ank TaaLikaa) = «Marksheet» [существительное]

अपनी अंकतालिका दिखाइए। (апании анк ТааЛикаа Дихаайе.)
«Покажи свой табель».

4 – उत्तीर्ण (uTTiirn) = «Прошел» [Глагол]

पचास छात्र उत्तीर्ण हुए। (PACAAS chaaTr uttirn huye.)
«Прошло пятьдесят студентов».

5 – अनुत्तीर्ण (aNuTTiirn) = «Не удалось» [Глагол]

चार छात्र अनुत्तीर्ण हुए। (КААР ЧАТР АНУТТИРН ХЮЙЕ.)
«Четыре студента потерпели неудачу».

6 – मूल्यांकन (muuLyaankaN) = «Оценка» [существительное]

अभी मूल्यांकन चल रहा है। (абхи муулйаанкан кал рахах хай.)
— Сейчас идет оценка.

7 – अस्पष्ट (aSpast) = «неоднозначный» [прилагательное]

स्थिति अस्पष्ट है। (STHiTi aSpast hai.)
«Ситуация неоднозначная».

8 – विवाद (vivaaD) = «Полемика» [существительное]

छात्र नेता विवाद में है। (chaaTr NeTaa vivaaD men hai.)
«Студенческий лидер находится в полемике».

9 – महाविद्यालय (mahaaviDyaaLay) = «Колледж» [существительное]

महाविद्यालय यहाँ से बहुत दूर है। (mahaaviDyaaLay yahaan Se bahuT Duur hai.)
— Колледж довольно далеко отсюда.

10 – विश्वविद्यालय (visvaviDyaaLay) = «Университет» [существительное]

मैं विश्वविद्यालय जाना चाहती हूँ। (основной висвавидьялай джаана чаахатии хуун.)
«Я хочу поступить в университет».

А ВЫ УЖЕ ВЫУЧИЛИ ДЕВАНАГАРИ ?

Учить деванагари

11 – अंक (ank) = «знаки» [существительное]

किरन को चालीस अंक मिले। (киран ко каалиис анк миле.)
— Киран получил сорок марок.

12 – पंजीकरण (panjiikaran) = «Регистрация» [существительное]

कल पंजीकरण का आख़िरी दिन है। (kaL panjiikaran kaa aakhirii DiN hai.)
«Завтра последний день регистрации».

13 – क्रमांक (kramaank) = «Серийный номер» [существительное]

सबसे पहले अपना क्रमांक लिखिए। (SabaSe pahLe apaNaa kramaank Likhiye.)
«Сначала запишите свой серийный номер».

14 – शैक्षणिक (сайксаник) = «Академический» [Прилагательное]

आपकी शैक्षणिक योग्यता क्या है? (aapakii saiksanik yogyaTaa kyaa hai?)
«Какая у вас академическая квалификация?»

15 – कुलाधिपति (kuLaaDHipaTi) = «канцлер» [существительное]

कुलाधिपति अवकाश पर हैं। (kuLaaDHipaTi avakaas par hain.)
— Канцлер в отпуске.

16 – कुलपति (kuLapaTi) = «Вице-канцлер» [существительное]

कुलपति बैठक में हैं। (kuLapaTi baithak men hain.)
— Вице-канцлер на совещании.

17 – समन्वयक (СамаНваяк) = «Координатор» [существительное]

रमेश दो साल से इस विभाग का समन्वयक है। (rames Do SaaL Se is vibhaag kaa SamaNvayak hai.)
«Рамеш был координатором этого отдела в течение двух лет».

18 – स्नातक (SNaaTak) = «Выпускник» [существительное]

मैं एक स्नातक हूँ। (основной ек SNaaTak huun.)
«Я выпускник».

19 – परास्नातक (paraaSNaaTak) = «Аспирант» [существительное]

सुमन परास्नातक है। (СумаН парааСНааТак хай.)
«Суман — аспирант».

20 – सुधार (SuDHaar) = «Исправление» [существительное]

इस शोध में सुधार की ज़रूरत है। (iS soDH men SuDHaar kii zaruuraT hai.)
«Это исследование нуждается в некоторых исправлениях».

21 – प्रवेश (правес) = «Прием» [существительное]

मुझे मुंबई के कॉलेज में प्रवेश मिल गया है। (mujhe mumbaii ke kauLej men praves miL gayaa hai.)
«Я поступил в колледж в Мумбаи».

22 – अवकाश (авакаас) = «отпуск» [существительное]

अध्यापिका दो दिन के अवकाश पर गयी हैं। (aDHyaapikaa Do DiN ke avakaas par gayii hain.)
«Учитель в отпуске на два дня».

23 – उचित (uciT) = «Соответствующий» [Прилагательное]

पहले इसकी अनुमति लेना अधिक उचित होगा। (пахле исаки анумати ленаа адхик учит хогаа.)
— Перед этим было бы уместнее спросить разрешения.

24 – अनुचित (aNuciT) = «неуместный» [прилагательное]

इस तरह बात करना अनुचित है। (ИС ТАРА БААТ КАРАНА АНУСИТ ХАЙ.)
— Неуместно так говорить.

25 – परीक्षा प्रणाली (pariiksaa pranaaLii) = «Экзаменационная система» [существительное]

हमारी परीक्षा प्रणाली विश्व-स्तर की है। (хамари парикша пранали висв-стар ки хай.)
«У нас есть система экзаменов мирового уровня».

26 – शुल्क (suLk) = «Плата» [существительное]

कृपया, मासिक शुल्क समय पर जमा करें। (kripayaa, maaSik suLk Samay par jamaa karen.)
«Пожалуйста, своевременно вносите ежемесячную плату».

27 – अंतिम तिथि (anTim TiTHi) = «Последнее свидание» [существительное]

फ़ॉर्म जमा करने की अंतिम तिथि क्या है? (фаурм джамаа каране кии антим тити кьяа хай?)
«Какой последний день, чтобы отправить эту форму?»

28 – रसायन विज्ञान (raSaayaN vigyaaN) = «Химия» [существительное]

मुझे रसायन विज्ञान में कोई दिलचस्पी नहीं। (mujhe raSaayaN vigyaaN men koi DiLacaSpii Nahiin.)
«Меня не интересует химия».

29 – भौतिक विज्ञान (bhauTik vigyaaN) = «Физика» [существительное]

भौतिक विज्ञान एक कठिन विषय है। (бхаутик видьяан эк катин вишай хай.)
«Физика — сложный предмет».

30 – अभियांत्रिकी (abhiyaaNTrikii) = «Инженерное дело» [существительное]

ये अभियांत्रिकी की छात्राएं हैं। (ye abhiyaaNTrikii kii chaaTraayen hain.)
— Это студенты инженерного факультета.

31 – मनोविज्ञान (maNovigyaaN) = «Психология» [существительное]

क्या तुम मनोविज्ञान पढ़ना चाहती हो? (kyaa Tum maNovigyaaN padhaNaa caahaTii хо?)
— Вы хотите изучать психологию?

32 – राजनीति शास्त्र (raajaNiiTi-saaSTr) = «Политология» [существительное]

राजनीति शास्त्र की कक्षा उस कमरे में चल रही है। (raajaNiiTi saaSTR kii kaksaa us kamare men caL rahii hai.)
«Урок политологии проходит в этой комнате».

33 – समाजशास्‍त्र (Samaaj saaSTr) = «Социология» [существительное]

समाजशास्त्र बहुत ही रोचक विषय है। (Самадж сааСТр бахут хии рокак вишай хай.)
«Социология — очень интересный предмет».

34 – ललित कला (LaLiT kaLaa) = «Изобразительное искусство» [существительное]

यहाँ ललित कला के चौदह विद्यार्थी हैं। (йахаан лалит калаа ке каудах видьяартхии хайн.)
– Здесь четырнадцать студентов изящных искусств.

ХОТИТЕ БОЛЬШЕ ?

Еще много интересного

2. Продвинутые деловые слова

Наш следующий набор слов расширенного словарного запаса на хинди охватывает часто используемые термины в бизнес-секторе . Вы, вероятно, найдете эти слова в деловых журналах на хинди, в новостях или на деловых встречах. Если вы планируете устроиться на работу или вести бизнес в Индии, у вас обязательно должны быть эти слова в рукаве! 

1 – व्यवसाय (vyavaSaay) = «Бизнес» [существительное]

व्यवसाय कैसा चल रहा है? (vyavaSaay kaiSaa caL rahaa hai?)
— Как дела?

2 – रणनीति (ranaNiiTi) = «Стратегия» [существительное]

इस समस्या से निपटने के लिए कोई रणनीति बनानी पथड़़ी (iS SamaSyaa Se NipataNe ke Liye koii ranaNiiTi baNaaNii padegii.)
«Мы должны разработать стратегию решения этой проблемы».

3 – कंपनी (kampaNii) = «Компания» [существительное]

यह एक छोटी कंपनी है। (ях эк чотии кампании хай.)
«Это небольшая компания».

4 – कर्मचारी (karmacaarii) = «Сотрудник» [существительное]

200 कर्मचारी काम करते हैं। (йахаан 200 кармачари каам карате хайн.)
«Здесь работает 200 сотрудников».

5 – नियोक्ता (NiyokTaa) = «Работодатель» [существительное]

कंपनी के नियोक्ता बहुत भले व्यक्ति हैं। (кампании ке нийоктаа бахут бхале вйакти хайн.)
«Работодатель компании — хороший человек».

6 – नौकरी (Наукарии) = «Иов» [существительное]

क्या तुम नौकरी की तलाश में हो? (kyaa Tum Naukarii kii TaLaas men ho?)
«Ты ищешь работу?»

7 – रोज़गार (rozagaar) = «Занятость» [существительное]

रोज़गार की दर घट रही है। (розагаар кии дар гхат рахии хай.)
«Уровень занятости снижается».

8 – पेशा (pesaa) = «Профессия» [существительное]

आपका पेशा क्या है? (аапакаа песаа кьяа хай?)
«Какая у вас профессия?»

9 – वित्त (viTT) = «Финансы» [существительное]

वित्त मंत्री ने नई घोषणाएं कीं। (витт мантрий не найи госнаайен киин.)
«Министр финансов сделал новые заявления».

10 – आर्थिक (aarTHik) = «Финансовый» [Прилагательное]

Закрыть (bhuukamp piidiTon ko aarTHik SahaayaTaa kii zaruuraT hai.)
«Жертвы землетрясения нуждаются в финансовой помощи».

11 – अर्थव्यवस्था (arTHavyavaSTHaa) = «Экономика» [существительное]

देश की अर्थव्यवस्था कमज़ोर होती जा रही है। (Des kii arTHavyavaSTHaa kamazor hoTii jaa rahii hai.)
«Экономика страны слабеет».

12 – प्रबंधन (prabaNDHaN) = «Управление» [существительное]

प्रबंधन इस मामले की जाँच करेगा। (ПрабАНДХАН – это маамале кии яанч карегаа.)
— Администрация рассмотрит этот вопрос.

13 – संगठन (SangathaN) = «Организация» [существительное]

«हेल्प» एक ग़ैर सरकारी संगठन है। («помощь» эк гайр Саракаари Сангатхан хай.)
«Помощь» — неправительственная организация».

14 – वेतन (veTaN) = «Зарплата» [существительное]

सफ़ाई कर्मचारी वेतन बढ़ाने की मांग कर रहे हैं। (Safaaii karmacaarii veTaN badhaaNe kii maang kar rahe hain.)
«Уборщики требуют повышения зарплаты».

15 – मानवीय संसाधन (maaNaviiy SaNSaaDHaN) = «Человеческий ресурс» [существительное]

हमें और अधिक मानवीय संसाधन की आवश्यकता है। (хамен аур адхик маанавий сансаадхан кии аавасьяка таа хай.)
«Нам нужно больше человеческих ресурсов».

16 – प्रबंधक (prabaNDHak) = «Менеджер» [существительное]

सुमन दो साल से होटल प्रबंधक के तौर पर काम थर र।ै के (СумаН До Саал Се хотал прабандхак ке Таур пар каам кар рахии хай.)
«Суман работает менеджером отеля уже два года».

17 – महाप्रबंधक (mahaaprabaNDHak) = «Генеральный менеджер» [существительное]

यहाँ के महाप्रबंधक कौन हैं? (yahaan ke mahaaprabaNDHak kauN hain?)
— Кто здесь главный?

18 – मुख्य कार्यकारी अधिकारी (mukhy kaaryakaarii aDHikaarii) = «Главный исполнительный директор» [существительное]

मुख्य कार्यकारी अधिकारी अभी दौरे पर गए हैं। (мукхй карьякаари адхикаари абхи дауре пар гей хайн.)
«Главный исполнительный директор находится в командировке».

19 – बैठक / सभा (baithak / Sabhaa) = «Встреча» [существительное]

कमरा नंबर 4 में बैठक हो रही है। (камараа Намбар 4 мен байтак хо рахии хай.)
«Собрание проходит в комнате номер 4».

20 – भर्ती (bharTii) = «вербовка» [существительное]

सेना में भर्ती प्रक्रिया शुरू हो चुकी है। (Сэна мен бхарти пракрия суруу хо чуки хай.)
«Армия начала процесс набора».

21 – बरख़ास्त करना (barkhaaST karaNaa) = «Выстрел» [существительное]

कंपनी कई लोगों को नौकरी से बरख़ास्त कर रही है। (kampaNii kaii Logon ko barkhaaST kar rahii hai.)
«Компания увольняет многих людей».

22 – त्यागपत्र (TyaagapaTr) = «Отставка» [существительное]

सुरेश ने अपना त्यागपत्र दे दिया है। (Сурес Не апаНаа ТьяагапаТр Де Дияа Хай.)
«Суреш подал в отставку».

23 – कर (kar) = «Налог» [Существительное]

आयकर नहीं देना एक दंडनीय अपराध है। (aay kar Nahiin Denaa ek DandNiiy apraaDH hai.)
«Неуплата подоходного налога является наказуемым правонарушением».

24 – अनुबंध (aNubanDH) = «Контракт» [существительное]

अभिनेत्री ने दो साल का अनुबंध किया है। (абхинетри не до саал каа анубандх кийа хай.)
«Актриса подписала двухлетний контракт».

25 – कारोबार (kaarobaar) = «Бизнес» [существительное]

कारोबार अभी काफ़ी अच्छा चल रहा है। (кааробаар абхии каафии ачха кал рахах хай.)
«В наши дни бизнес идет очень хорошо».

26 – वितरण (viTaran) = «Распределение» [существительное]

पुरस्कार वितरण कल होगा। (пураскаар витран кал хогаа.)
«Распределение призов будет завтра».

27 – लाभ (Лааб) = «Прибыль» [Существительное]

इस वर्ष व्यापारियों को लाभ की उम्मीद है। (iS vars vyaapaariyon ko Laabh kii ummiid hai.)
«Купцы надеются на некоторую прибыль в этом году».

28 – घाटा (ghaataa) = «Потеря» [существительное]

कपड़ा मिल घाटे में है। (kapadaa miL ghaate men hai.)
«Текстильная фабрика в убытке».

29 – आंकड़ा (aankadaa) = «число» [существительное]

रोगियों का आंकड़ा 100 पार कर चुका है। (rogiyon kaa aankadaa Sau paar kar cukaa hai.)
«Количество больных перевалило за сотню».

30 – प्रोत्साहन राशि (proTSaahaN raasi) = «Стимул» [существительное]

मेहनती कर्मचारियों को प्रोत्साहन राशि दी जाीगगग (mehaNaTii karmacaariyon ko proTSaahaN raasi Dii jaayegii.)
«Трудолюбивые сотрудники получат поощрения».

31 — निगमित नीति (NigamiT NiiTi) = «Корпоративная политика» [существительное]

यह दफ़्तर की निगमित नीति है। (я ДафТар кии НигамиТ Ниити хай.)
— Это корпоративная политика этого офиса.

32 – निगम (нигам) = «Корпорация» [существительное]

नगर निगम शहर के बाहरी छोर पर है। (Нагар нигам сахар ке баахари чор пар хай.)
«Муниципальная корпорация находится на окраине города».

3. Продвинутые медицинские слова

Если вы интересуетесь медициной, изучение этих расширенных словарных запасов хинди может помочь вам получить более высокие оценки на экзаменах и лучше пройти собеседование при приеме на работу .

1 – कोशिका (kosikaa) = «Клетка» [Существительное]

कोशिका शरीर की सबसे छोटी इकाई होती है। (kosikaa sariir kii SabaSe chotii ikaaii hoTii hai.)
«Клетка — это наименьшая единица тела».

2 – ऊतक (uuTak) = «ткань» [существительное]

हमारे शरीर में कई प्रकार के ऊतक होते हैं। (hamaare sariir men kaii prakaar ke uuTak hoTe hain.)
«В нашем теле есть много типов тканей».

3 – सूजन (SuujaN) = «Воспаление» [существительное]

अस्थिरोग में सूजन आ जाती है। (ASTHi-rog men SuujaN aa jaaTii hai.)
«Воспаление возникает при артрите».

4 – सरदर्द (Sar DarD) = «Головная боль» [существительное]

दादी को सरदर्द हो रहा है। (DaaDii ko Sar DarD ho rahaa hai.)
«У бабушки болит голова».

5 – उल्टी (uLtii) = «Рвота» [Существительное]

उल्टी होना पेट में संक्रमण की निशानी है। (ultii hoNaa pet men Sankraman kii NisaaNii hai.)
«Рвота является признаком желудочной инфекции».

6 – उबकाई (ubakaaii) = «Тошнота» [существительное]

क्या आपको उबकाई महसूस हो रही है? (кьяа аапако убакаайи махасуус хо рахии хай?)
— Вы испытываете тошноту?

7 – कर्क रोग (kark rog) = «Рак» [существительное]

मेरे चाचा को कर्क रोग हो गया है। (просто caacaa ko kark rog ho gayaa hai.)
«У моего дяди рак».

8 – अल्प रक्त-चाप (aLp rakTacaap) = «Гипотония» [существительное]

अल्प रक्तचाप में नमक चीनी का घोल पीना चाहिए। (aLp rakTacaap men Namak ciiNii kaa ghoL piiNaa caahiye.)
«При гипотонии следует давать соляно-сахарный раствор».

9 – उच्च रक्तचाप (ucc rakTacaap) = «Гипертония» [существительное]

यह उच्च रक्तचाप की दवा है। (yah ucc rakTacaap kii Davaa hai.)
«Это лекарство от гипертонии».

10 – दमा (Дамаа) = «Астма» [Существительное]

दमा के रोगियों को प्राणायाम करना चाहिए। (Damaa ke rogiyon ko praanaayam karaNaa caahiye.)
«Больные астмой должны заниматься пранаямой».

11 – मनोभ्रंश रोग (maNobhraNs rog) = «Слабоумие» [существительное]

इस विभाग में मनोभ्रंश रोग का इलाज होता है। (iS vibhaag men maNobhrans rog kaa iLaaj hoTaa hai.)
«В этом отделении проводится лечение слабоумия».

12 — अवसाद (avaSaaD) = «депрессия» [существительное]

अवसाद एक गंभीर स्वास्थ्य समस्या है। (avaSaaD ek gambhiir SvaaSTHy SamaSyaa hai.)
«Депрессия — серьезная проблема со здоровьем».

13 – नाड़ी (Наадии) = «пульс» [существительное]

मरीज़ की नाड़ी देखो। (марииз кий Наадий Дехо.)
«Проверьте пульс пациента».

14 – तीव्र (Tiivr) = «Острый» [Прилагательное]

रोगी को तीव्र ज्वर है। (рогий ко тивр джвар хай.)
«У пациента острая лихорадка».

15 – संक्रमण (Санкраман) = «Инфекция» [существительное]

यह संक्रमण गंदे पानी से फैलता है। (я Санкраман ганде паани се фаилатаа хай.)
«Эта инфекция распространяется через грязную воду».

16 – बुखार (бухаар) = «Лихорадка» [существительное]

बच्चे को कल रात से बुखार है। (Bacce ko kaL raaT Se bukhaar hai.)
«У ребенка лихорадка со вчерашнего вечера».

17 – ज़ुकाम (zukaam) = «Простуда» [Существительное]

अगर आपको ज़ुकाम है तो अदरक की चाय पियें। (агар аапако зукаам хай то аДарак кии чаай пиен.)
«Если вы страдаете от простуды, пейте имбирный чай».

18 – चयापचय (cayaapacay) = «Обмен веществ» [существительное]

पुनीत का चयापचय कमज़ोर हो चुका है। (puNiiT kaa cayaapacay kamazor ho cukaa hai.)
«Метаболизм Пунита стал слабым».

19 – श्वसन दर (svaSaN Dar) = «Частота дыхания» [Существительное]

रोगी की श्वसन दर बहुत कम है। (rogii kii svaSaN Dar bahuT kam hai.)
«Частота дыхания пациента довольно низкая».

20 – मवाद (mavaaD) = «Гной» [Существительное]

चोट में मवाद पड़ चुका है। (кровать мужчин mavaaD pad cukaa hai.)
«В ране образовался гной».

21 – रक्त (rakT) = «Кровь» [существительное]

इनके शरीर में रक्त की कमी है। (iNake sariir men rakT kii kamii hai.)
«В его организме не хватает крови».

22 – रक्तदान (rakTaDaaN) = «Донорство крови» [существительное]

सभी को रक्तदान अवश्य करना चाहिए। (Сабхии ко рактаДаан аваси карана чаахийе.)
«Каждый должен участвовать в сдаче крови».

23 – लक्षण (Лаксан) = «Симптомы» [Существительное]

ये सभी पीलिया के लक्षण हैं। (ye Sabhii piiLiyaa ke Laksan hain.)
«Все это симптомы желтухи».

24 – तंत्रिका-विज्ञान (TaNTrikaa vigyaaN) = «Неврология» [существительное]

तंत्रिका-विज्ञान विभाग दायीं ओर है। (TaNTrikaa vigyaaN vibhaag Daayiin или hai.)
— Неврологическое отделение справа.

25 – दिल का दौरा (DiL kaa Dauraa) = «Сердечный приступ» [существительное]

समीर को दिल का दौरा पड़ा था। (Самиир ко Дил каа Даураа падаа Тхаа.)
«У Самира случился сердечный приступ».
Два человека в лаборатории проводят тесты

Популярные медицинские слова

26 – मिरगी (miragii) = «Эпилепсия» [Существительное]

यहाँ मिरगी का निःशुल्क इलाज होता है। (yahaan miragii kaa NihsuLk iLaaj hoTaa hai.)
«Здесь бесплатно лечат эпилепсию».

27 – त्वचा रोग (Tvacaa rog) = «Кожная болезнь» [Существительное]

एक्ज़िमा एक तरह का त्वचा रोग है। (ekzimaa эк Tarah kaa Tvacaa rog hai.)
«Экзема — это тип кожного заболевания».

28 – विशेषज्ञ (visesagy) = «Специалист» [существительное]

हमें बाल-रोग विशेषज्ञ से मिलना है। (Хамен Баал Рог Вишесаги Се МилаНаа Хай.)
«Нам нужно обратиться к детскому специалисту».

29 – शल्य चिकित्सा (saLy cikiTSaa) = «Хирургия» [существительное]

दादाजी को शल्य चिकित्सा करवानी होगी। (DaaDaajii ko saLy cikiTSaa karavaaNii hogii.)
“Grandpa needs to have surgery.”

30 – हृदय रोग विशेषज्ञ (hriDay rog visesagy) = “Cardiologist” [Noun]

मेरे मामा एक हृदय रोग विशेषज्ञ हैं। (mere maamaa ek hriDay rog visesagy hain.)
“My uncle is a cardiologist.”

4. Advanced Legal Words

Now that you’ve reached an advanced level in Hindi, you will benefit from studying the most common legal terms. While legalese is rather difficult to understand even for the general population, knowing the basics can help you comprehend what you read or hear on the news. It can also allow you to have more complex conversations and avoid unfortunate misunderstandings! 

1 – कचहरी (kacaharii) = “Court” [Noun]

कचहरी कितनी दूर है? (kacaharii kiTaNii Duur hai?)
“How far is the court?”

2 – न्यायपालिका (NyaayapaaLikaa) = “Judiciary” [Noun]

देखते हैं, न्यायपालिका किसके पक्ष में फ़ैसला सुनाती है. (DekhaTe hain, NyaayapaaLikaa kiSake paks men faiSaLaa SuNaaTii hai.)
“Let’s see in whose favor the judiciary gives its verdict.”

3 – न्यायाधीश (NyaayaaDHiis) = “Judge” / “Magistrate” [Noun]

न्यायाधीश बनने के लिए बहुत मेहनत करनी पड़ती है। (NyaayaaDHiis baNaNe ke Liye bahuT mehaNaT karaNii padaTii hai.)
“It takes a lot of hard work to become a judge.”

4 – मुख्य न्यायाधीश (mukhy NyaayaaDHiis) = “Chief justice” [Noun]

मुख्य न्यायाधीश ने जाँच के आदेश दिए। (мукхй НьяаяаДХиис Не джаанц ке аадес Дийе.)
«Главный судья приказал провести расследование».

5 – उच्च न्यायालय (ucc NyaayaaLay) = «Высший суд» [существительное]

मामला अब उच्च न्यायलय में जायेगा। (maamaLaa ab ucc NyaayaaLay men jayegaa.)
«Сейчас дело будет передано в Верховный суд».

6 – उच्चतम न्यायालय (uccaTam NyaayaaLay) = «Верховный суд» [существительное]

उच्चतम न्यायालय नयी दिल्ली में है। (uccaTam NyaayaaLay Nayii ​​DiLLii men hai.)
«Верховный суд находится в Нью-Дели».

7 – मुक़दमा (muqaDamaa) = «Дело» [существительное]

ग्राहक ने बैंक पर धोखाधड़ी का मुक़दमा किया। (graahak Ne baink par DHokhaaDHadii kaa muqaDamaa kiyaa.)
«Клиент подал в банк заявление о мошенничестве».

8 – याचिका (yaacikaa) = «Прошение» [существительное]

सामाजिक कार्यकर्ता ने नए क़ानून के विरोध मेा या या ायर की। (Saamaajik kaaryakarTaa Ne Naye qaaNuuN ke viroDH men yaacikaa Daayar kii.)
«Социальный работник подала жалобу на новый закон».

9 – अधिनियम (aDHiNiyam) = «Действовать» [существительное]

किसानों ने नए अधिनियम का विरोध किया। (kiSaaNon Ne Naye adHiNiyam kaa viroDH kiyaa.)
«Фермеры протестовали против нового закона».

10 – दायर करना (Daayar karaNaa) = «Подать файл» [Глагол]

किसी भी घोटाले के ख़िलाफ़ याचिका दायर करननकगएक नर ा क़ानूनी अधिकार है। (kiSii bhii ghotaaLe ke khiLaaf yaacikaa Daayar karaNaa ek Naagarik kaa qaaNuuNii aDHikaar hai.)
«Право гражданина подать петицию против любого мошенничества».

11 – वादी (vaaDii) = «Истец» [существительное]

इस मुक़दमे में वह एक वादी है। (iS muqaDame men vah ek vaaDii hai.)
«Она является истцом в этом деле».

12 – संविधान (SamviDHaaN) = «Конституция» [существительное]

संविधान लोकतंत्र की नींव होता है। (SamviDHaaN Lok TanTra kii Niinv hoTaa hai.)
«Конституция — основа демократии».

13 – वैध (vaiDH) = «Юридический» [Прилагательное]

सीमा की मौसी उसकी वैध अभिभावक है। (Симаа кии маусии ушаки вайдх абхибхаавак хай.)
— Тетя Симы — ее законный опекун.

14 — अवैध (avaiDH) = «Незаконный» [прилагательное]

खुले में शराब पीना अवैध है। (хуле мен сарааб пинаа авайдх хай.)
«Запрещено употреблять алкоголь в общественном месте».

15 – अपराधी (apraaDHii) = «преступник» [существительное]

अपराधी को जेल भेजा गया। (апрааДХии ко джел бхеджа гайаа.)
«Преступник отправлен в тюрьму».

16 – क़ानूनी कार्यवाही (qaaNuuNii kaaryavaahii) = «Юридический иск» [существительное]

नियम तोड़ने पर क़ानूनी कार्यवाही होती है। (Ниям ТодаНе пар каанууний карйавахии хоти хай.)
«Правовые меры принимаются, когда нарушается закон».

17 – बरी होना (barii hoNaa) = «Быть ​​оправданным» [Глагол]

कार्यकर्ता को बरी किया गया। (kaaryakarTaa ko barii kiyaa gaya.)
«Активиста оправдали».

18 – बंदी (baNDii) = «заключенный» [существительное]

जेल में 300 बंदी हैं। (JEL MEN 300 БАНДИЙ ХЕЙН.)
«В тюрьме 300 заключенных».

19 – निर्वाह-धन (Нирваах-ДХаН) = «Алименты» [Существительное]

जज ने पति को निर्वाह-धन देने का आदेश दिया। (jaj Ne paTi ko Nirvaah-DHaN DeNe kaa aaDes Diyaa.)
«Судья обязала мужа отдать алименты».

20 – निर्दोष (НирДос) = «Невинный» [Прилагательное]

अपराध साबित होने तक हर व्यक्ति को निर्दोष माना ा ा ा ा ा हिए। (апарааДХ саабит хонэ так хар вьякти ко нирдос маанаа джаанаа чаахийе.)
«Каждый должен считаться невиновным, пока его вина не будет доказана».

21 – संदिग्ध (SaNDigDH) = «Обвиняемый» [Прилагательное]

संदिग्धों में कई बड़े नेताओं के भी नाम थे। (SaNDigDHon men kaii bade NeTaaon ke bhii Naam THE.)
«Имена многих влиятельных министров фигурируют в списке обвиняемых».

22 – साक्ष्य (Сааксы) = «Доказательство» [Существительное]

कई साक्ष्य आग में जल कर नष्ट हो गए। (kaii Saaksy aag men jal kar Nast ho gaye.)
«Многие улики были уничтожены в огне».

23 – साक्षी (Сааксий) = «Свидетель» [существительное]

पुलिस ने साक्षी को सुरक्षा प्रदान की। (puLiS Ne Saaksii ko Suraksaa praDaaN kii.)
«Полиция обеспечила безопасность свидетеля».

24 – क़ुबूल करना (qubuuL karaNaa) = «Признать» [Глагол]

दीपक ने अपना जुर्म क़ुबूल किया। (Дипак Не апанаа джурм кубуул кияа.)
«Дипак признал свое преступление».

25 – कारागार (kaaraagaar) = «тюрьма» / «тюрьма» [существительное]

कारागार में कड़ी सुरक्षा व्यवस्था है। (kaaraagaar men kadii Suraksaa vyavaSTHaa hai.)
«В тюрьме строгая охрана».

26 – अपहरण (афаран) = «Похищение» [существительное]

शहर में अपहरण के मामले बढ़ रहे हैं। (сахар мен афаран ке маамале бадхрахе хайн.)
«Случаи похищения людей в городе растут».

27 – दंड (Данд) = «Наказание» [Существительное]

मास्क नहीं पहनने पर 200 रुपये का दंड देय होगा। (maaSk Nahiin pahaNaNe номиналом 200 рупий kaa Dand Dey hogaa.)
«За отсутствие маски будет штраф в размере 200 рупий».

28 – धमकी (DHamakii) = «Угроза» [существительное]

जान से मारने की धमकी देना दंडनीय अपराध है। (jaaN Se maaraNe kii DHamakii DeNaa DandaNiiy aparaaDH hai.)
«Угроза убийством является наказуемым деянием».

29 – संरक्षण (Санраксан) = «Опека» [существительное]

माँ को बच्चे का संरक्षण दिया गया। (маан ко бакче каа Санраксан Дийа гаяа.)
«Опека над ребенком была передана матери».
Молоток в зале суда

Отшлифуйте свой юридический словарный запас

30 – भरण-पोषण (бхаран-посан) = «Обслуживание» [существительное]

भरण-पोषण की ज़िम्मेदारी पिता को दी गयी। (bharan-posan kii zimmeDaarii pitaa ko dii gayii.)
«На отца была возложена обязанность обеспечивать содержание».

31 – तलाक़ (TaLaaq) = «Развод» [Существительное]

पति-पत्नी ने तलाक़ लेने का फ़ैसला किया। (пати-патний не талаак лене каа фаисалаа кияа.)
«Пара решила развестись».

32 – मुआवज़ा (muaavazaa) = «Компенсация» [существительное]

पीड़ितों को एक लाख रुपये का मुआवज़ा दिया जायेगा। (piidiTon ko ek Laakh rupaye kaa muaavazaa Diyaa jaayegaa.)
“The victims will be given compensation of one lakh of rupees.”

33 – निर्णय (Nirnay) = “Verdict” [Noun]

जज का निर्णय सर्वमान्य होता है। (jaj kaa Nirnay SarvamaaNy hoTaa hai.)
“The decision of the judge is universally accepted.”

34 – पीड़ित (piiṛiT) = “Victim” (Male) [Noun]

पीड़ित ने अधिकारी के सामने गुहार लगायी। (piidiT Ne aDHikaarii ke SaamaNe guhaar Lagaayii.)
“The victim pleaded in front of the officer.”

35 – पीड़िता (piidiTaa) = “Victim” (Female) [Noun]

पीड़िता ने अधिकारी के सामने गुहार लगायी। (piidiTaa Ne aDHikaarii ke SaamaNe guhaar Lagaayii.)
“The victim pleaded in front of the officer.”

5. Более 50 малоизвестных слов, чтобы ваши ответы выделялись на экзаменах по хинди

И, наконец, вот список продвинутых слов хинди, которые помогут вам проявить себя на экзаменах или при написании эссе. Как только вы познакомитесь с этими словами, потренируйтесь использовать их там, где это уместно, чтобы максимально эффективно писать на хинди. 

1 – वृहद् (vrihaD) = «Большой» [прилагательное]

यह समस्या वृहद् स्तर पर फैली हुई है। (йах SamaSyaa vrihaD STar par phaiLii huyii hai.)
«Эта проблема существует в больших масштабах».

2 – ज्ञान (gyaaN) = «Знание» [существительное]

ज्ञान की प्यास हमेशा होनी चाहिए। (gyaaN kii pyaas hamesaa hoNii caahiye.)
«Жажда знаний всегда должна быть у человека».

3 – बोध होना (boDH hoNaa) = «Чувствовать» [Глагол]

उसे अपनी ग़लती का बोध हुआ। (используйте apaNii gaLaTii kaa boDH huaa.)
«Он почувствовал свою ошибку».

4 – गद्यांश (gaDyaans) = «прозаический отрывок» [существительное]

यह गद्यांश बहुत बड़ा है। (йа гадйаанс бахут бадаа хай.)
«Этот отрывок из прозы слишком длинный».

5 – पद्यांश (paDyaans) = «отрывок из стихотворения» [существительное]

इस पद्यांश को समझाना मुश्किल है। (IS paDyaans ko SamjhaaNaa muskiL hai.)
«Трудно объяснить этот отрывок из стихотворения».

6 – निम्नलिखित (НимНаЛихиТ) = «Следующий» [Существительное]

निम्नलिखित में से किसी 5 вариантов (НимналихиТ мен се кисий 5 праснон каа уттар лихийе.)
«Ответьте на любые пять из следующих вопросов».

7 – विस्तारपूर्वक (viSTaarapuurvak) = «Подробно» [Наречие]

उत्तर को विस्तारपूर्वक लिखिए। (УТТАР ко виСТАарапуурвак Лихие.)
«Напишите ответ подробно».

8 – वर्णन (varnaN) = «Описать» [Глагол]

कवि की भावनाओं का वर्णन कीजिए। (кави кии бхааванаон каа варнана киджийе.)
«Опишите чувства поэта».

9 – व्याकरण (вьяакаран) = «Грамматика» [существительное]

कल हिंदी व्याकरण पर चर्चा होगी। (kaL hindii vyaakran par carcaa hogii.)
«Завтра мы обсудим грамматику хинди».

10 – प्रत्यय (praTyay) = «Суффикс» [существительное]

इस शब्द में सही प्रत्यय लगाएं। (Это сабд мен сахии пратай лагайен.)
«Добавь к слову нужный суффикс».

11 – उपसर्ग (upaSarg) = «Префикс» [существительное]

उपसर्ग की परिभाषा लिखें। (upaSarg kii paribhaasaa Likhen.)
«Напишите определение префикса».

12 – क्रिया (крия) = «Глагол» [существительное]

क्रिया के दो प्रकार हैं। (крия ке до пракаар хайн.)
«Есть два типа глаголов».

13 – संज्ञा (Sangyaa) = «существительное» [существительное]

संज्ञा के उदाहरण बताओ। (Sangyaa ke uDaaharan baTaao.)
«Приведите несколько примеров существительных».

14 – सर्वनाम (СарваНаам) = «Местоимение» [Существительное]

क्या तुम मुझे सर्वनाम के बारे में पढ़ा सकते हो? (kyaa Tum mujhe SarvaNaam ke baare me padhaa SakaTe хо?)
— Можешь научить меня местоимениям?

15 – काल (kaaL) = «Напряженный» [Существительное]

मुख्यतः काल तीन प्रकार के होते हैं। (мукхитах каал тийн пракаар ке хоТе хайн.)
«Есть три основных времени».

16 – विशेषण (висесан) = «Прилагательное» [существительное]

विशेषण सीखना बहुत ज़रूरी है। (visesan SiikhaNaa bahuT zaruurii hai.)
«Очень важно учить прилагательные».

17 – पर्यायवाची (paryaayavaacii) = «Синонимы» [существительное]

‘हवा’ के दो पर्यायवाची लिखिए। («Хаваа» ке До парьяаяваачи Лихие.)
«Напишите два синонима слова «ветер».

18 – विलोम (viLom) = «Антонимы» [существительное]

परीक्षा में विलोम पर भी सवाल पूछे जायेंगे। (pariiksaa men viLom par bhii Savaal puuche jaayenge.)
«На экзамене будут вопросы и по антонимам».

19 – मुहावरे (muhaavare) = «идиомы» [существительное]

इस पाठ से 10 मुहावरे याद करने हैं। (iS paath Se 10 muhaavare yaaD karaNe hain.)
«Вы должны выучить десять идиом из этого урока».

20 – लोकोक्तियाँ (LokokTiyaan) = «Пословицы» [существительное]

भारत में लोकोक्तियाँ बहुत प्रचलित हैं। (бхаарати мен лококтиян бахути пракалит хайн.)
«Пословицы довольно популярны в Индии».
Студенты пишут эссе в классе

Лучшая сдача экзаменов по хинди!

21 – व्याख्या करना (vyaakhyaa karaNaa) = «Описывать» [Глагол]

शिक्षक ने कविता की व्याख्या की। (сиксак Не кавиТаа кий вяахьяа кий.)
«Учитель описал стихотворение».

22 – आदेश देना (aaDes DeNaa) = «Заказать» [Глагол]

जज ने कैदी को रिहा करने का आदेश दिया। (jaj Ne kaiDii ko rihaa karaNe kaa aaDes Diyaa.)
«Судья приказал освободить заключенного».

23 – चयन करना (cayaN karaNaa) = «Выбирать» [Глагол]

प्रार्थियों का योग्यता के आधार पर चयन किया गिया गाय। (praarTHiyon kaa yogyaTaa ke aaDHaar par cayaN kiyaa jaayegaa.)
«Кандидаты будут отобраны на основе квалификации».

24 – उल्लंघन करना (uLLanghaN karaNaa) = «Ломать» [Глагол]

नियमों का उल्लंघन करने पर दंड मिल सकता है। (Ниямон каа улланган каране пар данд мил сактаа хай.)
«Нарушение закона повлечет за собой наказание».

25 – निर्णय लेना (Нирнай ЛеНаа) = «Решать» [Глагол]

उसने शहर छोड़ने का निर्णय लिया। (USaNe sahar chodaNe kaa Nirnay Liyaa.)
«Он решил покинуть город».

26 – आक्रमण करना (aakraman karaNaa) = «Атаковать» [Глагол]

शेर ने हिरण पर आक्रमण किया। (ser Ne hiran par aakraman kiyaa.)
«Лев напал на оленя».

27 – समझौता करना (SamjhauTaa karaNaa) = «Достичь соглашения» [Глагол]

दोनों देशों ने आपस में समझौता कर लिया। (DoNon Deson Ne aapaS men SamjhauTaa kar Liyaa.)
«Обе страны достигли соглашения между собой».

28 – सावधानी बरतना (SaavaDHaaNii baraTaNaa) = «Быть ​​осторожным» [Глагол]

आपको सड़क पर चलते समय सावधानी बरतनी चाहिए। (Аапако Садак пар каЛатэ Самай СааваДхаани бараТани чаахийе.)
«Ты должен быть осторожен, когда идешь по дороге».

29 – अत्यधिक (aTyaDHik) = «чрезвычайно» [наречие]

वह अत्यधिक चिंतित है। (вах атьядхик чинтит хай.)
— Он очень обеспокоен.

30 – अनावश्यक रूप से (aNaavasyak ruup Se) = «Излишне» [наречие]

तुम अनावश्यक रूप से नाराज़ हो रहे हो। (Тум аНаавасяк рууп Се Наарааз хо рахе хо.)
— Ты зря расстраиваешься.

31 – संदिग्ध तरीक़े से (SaNDigDH Tariiqe Se) = «Подозрительно» [Наречие]

चोर संदिग्ध तरीक़े से कमरे में घुसा। (cor SaNDigDH Tariiqe Se kamare men ghuSaa.)
«Вор подозрительно вошел в комнату».

32 – सुखपूर्वक (Сукхапуурвак) = «Счастливо» [Наречие]

और वे सुखपूर्वक रहने लगे। (aur ve Sukhapuurvak rahaNe Lage.)
«Они стали жить счастливо».

33 — निडर होकर (нидар хокар) = «бесстрашно» [наречие]

निडर होकर अपनी बात कहो। (Нидар хокар апании баат кахо.)
«Говори без страха».

34 – औपचारिक रूप से (aupacaarik ruup Se) = «Официально» [наречие]

दोनों औपचारिक रूप से विवाह के बंधन में बंध गए। (Донон аупачарик рууп се виваах ке бандхан мен бандх гайе.)
«Они оба официально поженились».

35 – अनौपचारिक रूप से (aNaupacaarik ruup Se) = «Неофициально» [наречие]

वे अनौपचारिक रूप से अलग हो चुके हैं। (ve aNaupacaarik ruup Se aLag ho cuke hain.)
«Они неофициально расстались».

36 – त्रैमासिक (TraimaaSik) = «Раз в три месяца» [Наречие]

यह एक त्रैमासिक पत्रिका है। (ях эк TraimaaSik paTrikaa хай.)
— Это журнал, выходящий раз в три месяца.

37 — उसके बावजूद (uSake baavajuuD) = «Несмотря на это» [Предлог]

उसके बावजूद अनीता ने अपनी पढ़ाई जारी रखी। (USake baavajuud aNiiTaa Ne apaNii padhaaii jaarii rakhii.)
«Несмотря на это, Анита продолжала учиться».

38 – बजाय इसके (bajaaye iSake) = «Вместо этого» [Предлог]

बजाय इसके तुम्हें सबकी मदद करनी चाहिए। (bajaaye iSake Tumhen Sabakii maDaD karaNii caahiye.)
«Вместо этого вы должны помогать другим».

39 – किंतु (kiNTu) = «Но» [Союз]

किंतु वह किताब क्यों नहीं मिल रही? (киНТу вах китааб кион нахиин мил рахии?)
— Но почему я не могу найти эту книгу?

40 — अपितु (apiTu) = «скорее» [союз]

अपितु दूसरों का सम्मान करो। (апиту дуусарон каа саммаан каро.)
«Скорее уважайте других».

41 – अगले ही पल (agaLe hii paL) = «Следующий момент» [Союз]

अगले ही पल दरवाज़े की घंटी बजी। (Агале хии пал Дараваазе кии гханти баджии.)
«В следующий момент раздался звонок в дверь».

42 – उदाहरणस्वरूप (uDaaharan-Svaruup) = «Например» [Союз]

Снять (удаахаран-сварууп, джапаан ек чотаа лекин викасити дес хай.)
«Например, Япония — небольшая, но развитая страна».

43 – किंचित (kiNciT) = «Несколько» [Союз]

मैं किंचित व्याकुल हूँ। (главный киНциТ вяакул хуун.)
— Я несколько обеспокоен.

44 – भीतर (bhiiTar) = «Внутри» [Предлог]

संदूक के भीतर क्या है? (SaNDuuk ke bhiiTar kyaa hai?)
— Что внутри коробки?

45 – के मध्य में (ke maDHy men) = «Между» [Предлог]

दोनों पहाड़ों के मध्य में एक घाटी है। (ДоНон пахаадон ке маДХи мен эк гхати хай.)
«Между двумя горами есть долина».

46 – समीप (Самиип) = «Рядом» / «Близко» [Предлог]

मेरे समीप मत आओ। (просто Самиип мат аао.)
«Не подходи ко мне».

47 – को छोड़कर (ko chodakar) = «Исключая» [Предлог]

विकास को छोड़कर सभी पार्टी में आएंगे। (викаас ко чодакар сабхи парти мен аайенге.)
«Кроме Викаса, на вечеринку придут все».

48 – को मिलाकर (ko miLaakar) = «Включая» [Предлог]

जीतू को मिलाकर छह लोग हुए। (jiiTuu ko miLaakar chah Log huye.)
«Есть шесть человек, включая Джиту».

49 – के माध्यम से (ke maaDHyam Se) = «Через» [Предлог]

Закрыть (mainNe paTraacaar ke maaDHyam Se qaaNuuN kii padhaaii kii hai.)
«Я изучал право на дистанционном обучении».

50 – के अंतर्गत (ke aNTargaT) = «Под» [Предлог]

सभी गांव इसी ज़िले के अंतर्गत आते हैं। (Sabhii gaanv iSii ziLe ke AntargaT aaTe hain.)
«Все деревни относятся к этому району».

51 – उपरांत (upraaNT) = «После» [Предлог]

बैठक के उपरांत भोजन कराया जायेगा। (байтак ке упрааНТ бходжан караяа джаайегаа.)
— Еда будет подана после собрания.

52 – की तरफ़ (kii Taraf) = «К» [Предлог]

हवा पूर्व दिशा की तरफ़ बह रही है। (Хаваа пуурв Дисаа кии Тараф бах рахии хай.)
«Ветер дует на восток».
150 слов продвинутого хинди

Добавить комментарий

Пролистать наверх