नास्ति कामसमो व्याधिर्नास्ति मोहसमो रिपुः ।
नास्ति कोपसमो वह्निर्नास्ति ज्ञानात्परं सुखम् ॥

वासना के समान दुष्कर कोई रोग नहीं. मोह के समान कोई शत्रु नहीं. क्रोध के समान अग्नि नहीं. स्वरुप ज्ञान के समान कोई बोध नहीं.

Нет болезни хуже похоти. Нет другого такого врага, как привязанность. Нет огня более сильного чем гнев. Нет большей мудрости, чем самоосознанность. (В оригинале «Нет другого такого счастья, как знание»)