प्रत्युत्थानं च युद्धं च संविभागं च बन्धुषु ।
स्वयमाक्रम्य भुक्तं च शिक्षेच्चत्वारि कुक्कुटात् ॥

मुर्गे से हे चार बाते सीखिए १. सही समय पर उठिये . २. नीडर बने और लढ़िये. ३. संपत्ति का रिश्तेदारों से उचित बटवारा कीजिये. ४. अपने कष्ट से अपना रोजगार प्राप्त कीजिये.

Научитесь этим четырем вещам у петуха. Вставайте в нужное время. 2. Будьте бесстрашными и готовы к сражению. 3. Правильно распределяйте имущество между родными. 4. Добивайтесь своего собственными усилиями.