धर्मार्थकाममोक्षाणां यस्यैकोऽपि न विद्वते।
अजागलस्तनस्येव तस्य जन्म निरर्थकम्।।

जो व्यक्ति अपने जीवन में धर्म, अर्थ (धन), काम और मौक्ष इनमे से किसी को भी प्राप्त नहीं कर पाता है,उसका जीवन बकरी के गले में निकले स्तन के सामान होता है जो किसी भी काम का नहीं है|

Человек, который не может достичь дхармы(чести и праведности), артхи (богатства и искусства), камы(объектов желаний) и мокши(освобождения от перерождений) в своей жизни, то его жизнь подобна козьей груди, которая ни на что не годится.