Изучаете ли вы новый язык с целью путешествия или работы за границей, общения с новыми друзьями и коллегами или получения большего удовольствия от иностранных фильмов, книг и музыки, вы, вероятно, стремитесь выучить его как можно быстрее.
Независимо от того, какой язык вы изучаете, одним из наиболее важных аспектов изучения языка является терпение, чтобы придерживаться его в течение более длительного периода времени. Конечно, есть несколько вещей, которые вы можете сделать, чтобы ускорить этот процесс.
Так в чем же секрет того, как быстро выучить язык? Мы собрали некоторые из наиболее важных результатов исследований, которые помогут вам использовать свое время максимально эффективно.
Будьте последовательны и распределите учебные занятия
Как и любое новое предприятие, изучение иностранного языка требует преданности делу, и чем больше вы им пользуетесь, тем больше вероятность, что оно приживется. Однако то, как вы учитесь, тоже имеет значение, и исследования показывают, что лучше стремиться к коротким учебным занятиям, растянутым на более длительный период времени, чем тратить часы на запоминание новой лексики.
Этот метод известен как «разнесенная» или «распределенная» практика, и исследования показывают, что он лучше подходит для долгосрочного обучения и запоминания.
Почему? Когда вы интенсивно запоминаете большой объем информации, есть вероятность, что большая ее часть забудется в течение дня или двух. С другой стороны, если вы распределите свою учебную деятельность, практикуя что-то новое, скажем, по 30 минут два раза в день, у вас будет больше возможностей обработать важные концепции и просмотреть информацию, которую вы, возможно, забыли.
Погрузитесь в язык
Исследования показали , что когда учащиеся знакомятся с новым языком в режиме погружения, они демонстрируют более высокий уровень беглости речи, особенно когда у них высока мотивация к изучению и усвоению нового языка.
Если у вас есть возможность, спланируйте поездку за границу, чтобы вы могли лично познакомиться с языком и культурой. Это позволит вам проверить свои новые навыки в реальных ситуациях, будь то заказ еды в ресторане или запрос определенных товаров в продуктовом магазине.
С учетом вышесказанного, даже если вы не можете потратить время на изучение языка за границей, есть вещи, которые вы можете сделать, чтобы погрузиться в него дома. Например, вы можете попробовать изменить языковые настройки на своем телефоне и в социальных сетях или начать больше слушать музыку на иностранном языке, иностранные фильмы с субтитрами или даже детские книги и комиксы.
Добавьте немного контекста
Еще один способ сохранить больше того, что вы изучаете, в течение более длительного периода времени — это добавить некоторый контекст, а не просто заучивать списки слов . Исследования показывают, что контекст важен для понимания языка, хотя степень его влияния зависит от определенных факторов, таких как возраст учащегося, грамотность и языковые навыки.
Итак, как вы можете применить это в своем собственном изучении языка? Лучший способ добавить контекст к вашему обучению — найти способы связать тему каждого урока с чем-то в вашей жизни.
Например, если вы учите словарный запас, связанный с праздниками, подумайте о своем последнем отпуске и о том, как бы вы рассказали о нем кому-то, используя только что выученные слова. Вы также можете попытаться вспомнить реальные ситуации, в которых вы могли бы использовать конкретные слова, которые вы изучаете, например, заказ еды в ресторане или вопрос дороги.
В первую очередь сосредоточьтесь на произношении
Хотя мы склонны тяготеть к запоминанию словарного запаса при изучении нового языка, ряд исследований показал, что взрослым изучающим язык лучше сначала сосредоточиться на произношении.
Почему? Исследования показывают, что, хотя младенцы и дети младшего возраста обладают способностью различать звуки на всех языках, даже незнакомых, мы склонны терять эту способность по мере того, как становимся более умелыми в разговорной речи на родном языке.
Имея это в виду, прежде всего стоит потратить некоторое время на ознакомление с произношением языка. Это поможет вам натренировать свой мозг распознавать незнакомые тона нового языка и в конечном итоге воспроизвести их самостоятельно.
Спи на этом
Точно так же, как интервал между учебными занятиями может помочь вам запомнить новую информацию, исследование Калифорнийского университета в Беркли показало, что часовой сон может значительно повысить и восстановить ваши умственные способности.
Почему? Исследования показывают, что чем дольше мы бодрствуем, тем более вялым становится наш мозг. Фактически, лишение сна может снизить нашу способность запоминать новую информацию почти на 40%.
Поскольку воспоминания, основанные на фактах, временно сохраняются в гиппокампе, а затем перемещаются в префронтальную кору, сон необходим для очистки хранилищ кратковременной памяти мозга и освобождения места для новой информации.
Найдите людей, с которыми можно практиковаться
Повторение и последовательность — ценные инструменты для обучения, но также важно получать обратную связь в режиме реального времени, будь то от учителя или носителя языка. Хотя любая обратная связь ценна, исследования показывают, что немедленная обратная связь приводит к значительному увеличению производительности.
Если вы лично не знаете никого, кто говорит на языке, который вы хотите изучить, стоит поискать группы языкового обмена в вашем районе или в Интернете.
Наша программа полного погружения также является отличным способом получить рекомендации от обученных инструкторов в ходе личного общения один на один, используя методы обучения, которые подходят вам. Практика в группе также может быть полезной, поскольку она позволяет вам общаться со своими сверстниками и отмечать те области, в которых вам еще нужно совершенствоваться.
Разбивайте большие цели на более мелкие
Постановка целей в изучении языка — отличный способ отслеживать свой прогресс и сохранять мотивацию, но только если цели кажутся достижимыми.
Это известно как постановка целей SMART. Чтобы способствовать обучению и повышению производительности, ваши цели должны быть конкретными, измеримыми, достижимыми, релевантными и ограниченными во времени.
Поэтому вместо того, чтобы просто ставить перед собой цель выучить испанский , гаитянский креольский или французский язык , вам следует сначала поставить перед собой несколько более мелких целей, которые вы можете отметить в своем списке. Например, вашей целью может быть практика минимум по 20 минут каждый день, изучение и использование как минимум двух новых слов каждый день или работа над умением вести 5-минутный разговор на тему, которая вас интересует. .
Не стремитесь к совершенству
Слишком часто мы пытаемся запомнить длинные списки словарного запаса, и это может немного расстраивать, когда что-то не происходит сразу естественно. Но при изучении нового языка совершенство не должно быть вашей главной целью.
Вы, наверное, слышали, что мы больше учимся на своих ошибках, чем на своих успехах, и исследования показывают, что в этой поговорке есть немало правды. Одно исследование, проведенное Исследовательским институтом Ротмана в Бэйкресте в Торонто, показало, что, когда учащиеся допускают ошибки , которые могут оказаться почти ошибкой, они усваивают новую информацию лучше, чем если бы они вообще не совершали ошибок.
Поэтому вместо того, чтобы беспокоиться о том, что что-то пойдет не так, почему бы не рассматривать каждое ваше взаимодействие, когда вы пытаетесь говорить на новом языке, как возможность учиться? В большинстве случаев люди оценят ваши усилия по изучению их языка и сделают все возможное, чтобы помочь вам исправить любые ошибки, которые вы сделаете на этом пути.
Как выучить язык быстро? Главный совет
Наконец, лучший способ быстро выучить новый язык — это получать от него удовольствие и искать способы получать удовольствие от процесса обучения. Результаты британского когортного исследования , в ходе которого изучалась жизнь около 17 000 человек, родившихся в Англии, Шотландии и Уэльсе в 1970 году, показывают, что чтение ради развлечения может улучшить языковые навыки человека и даже его знания по математике.
Это потому, что занятия, которые мы рассматриваем как «развлечение», не только знакомят нас с новыми идеями и концепциями, но и более увлекательны. Это, в свою очередь, побуждает нас глубже вникать в тему, чтобы заполнить пробелы в наших рабочих знаниях.
Имея это в виду, постарайтесь рассматривать свое новое языковое стремление как возможность учиться на протяжении всей жизни и продолжать развивать свои существующие навыки. И когда вы обдумываете лучшие идеи о том, как быстро выучить язык, помните обо всех этих научно обоснованных идеях, которые помогут вдохновить и мотивировать вас на достижение ваших личных целей.
Перевод статьи с официального сайта Берлиц (с)